Contra la idiotez y la mentira de los objetivos civiles
TOM PAINE
a causa de la paz, por su mayor L inteligencia de los intereses comprome'tidos en el conflicto bélico y por su in comparable grandeza moral, no necesita acudir a la idiotez 0 a la mentira para denunciar el ab surdo y la barbarie de toda guerra que no sea de resistencia 0 legítima defensa. Es una completa idiotez pensar que el mando norteamericano ha elegido deliberadamente objetivos civiles, como el del refugio de Bagdad alcanzado por dos para quebrantar la moral de combate del ejérci to iraquí con actos de terrorismo sobre la población de retaguardia. Esta matanza de per sonas inofensivas incrementa la cohesión cial del pueblo y el ejército adversario y sól0 quebranta la coherencia interna de la opinión occidental que sostiene la decisión de pelear de sus Gobiernos. Es una imprudente mentira propagar esa idiotez a sabiendas de que la conduc ción de la guerra del Golfo viene demostrando , chas bajas civiles en Irak, pero sí que los bom bardeos de retaguardia no son indiscriminados.
poránea se ha producido una alteración cualita tructiva empleada y mortandad civil ocasionada. Este resultado se debe a la decisión estraté gica de utilizar solamente bombas de precisión contra instalaciones de interés militar, real supuesto; cercanas a zonas habitadas. Los mis mos que hoy destruyen las estructuras industriales y de comunicación de Irak arrojaron sobre Alemania, durante elmes de junio de 1944, una masa de explosivos diez veces inferior a la que están lanzando en el primer mes de esta guerra. Las víctimas civiles fueron, sin embar g0, cien veces superiores.
Por primera vez en la historia bélica contem -
Para cambiar la opinión de las <buenas) per sonas que desean una guerra <impias, sin ba jas civiles y muy pocas entre soldados propios; es necesario demostrarles que los errores en la guerra no son excepcionales y se pagan. Si se tiene la fortuna de ser ciudadano de un democrático; sól0 existe un medio de no soportar sobre la propia conciencia los homicidios que inevitablemente acompañan a la acción bélica: exigir el cese inmediato, sin condiciones previas, de las hostilidades . país