ELFACTOR RUSO EN EUROPA

a gran dificultad que se opone a la unificación europea no es de carácter económico ni estatal, sino de orden 'geográfico y político Hay un problema de límites espaciales; de fronteras de Europa con Asia Yotra cuestión; de orden espiritual; más decisiva:la definicióndel ritu europeo en tanto que algo distinto de la idiosincracia particular de cada una de sus naciones. Desde muy joven me llamó laatención la simpatía que despierta en nosotros el pueblo ruso y la fácil com prensión de su compleja literatura Al principio creí en una similitud de psicologías populares Hasta queconocíla verdadera historia rusa Entonces comprendí el paralelismo entre la singularidad rusa y la luso-española ÚniCOS países europeos que; por su vecindad a otros pueblos continentales; no solo tuvie ron Ja oportunidad histórica de decidir no ser europeos, sino que cuando rechazaron esa posibilidad ya habían asimilado los elementos africanos 0 asiáticos que, durante siglos de dominación árabe 0 tártara, se infiltraron en lengua y costumbres de previa cultura europea espí-

Antes de Pedro el Grande; antes de Ja asiática Horda de Oro,la Rusia de Kiev era occidental y europea Cuando la Rusia moscovita se libera de

los tártaros miró a Europa a través de la cerradura de Bizancio Elmonje Filoteo; en una carta a Iván II, marcó el destino occidental y teocrático de Moscú como 'Tercera Roma Esemesianismo dere generación de la materialista civilización europea perduró coneldominio del Zar Alejandro en el Congreso de Viena; con Ja apocalíptica visión de Dostoievski ante uncuadro de Claude Loraine en el Museo de Dresde; con los tanques de Stalin en la primavera de Praga. Se puede definir el mesianismo ruso ante Europa con este pensamiento histórico: el eslavismo; primero; el socialismo estatal, después; 0 Ja dirección del proceso de globalización del mundo, ahora; son factores que debieron unificar las naciones de Europa en el pasado; 0 unirlas hoy para que Rusia devenga europea

ANTONIO GARCÉA TREVIJANO