4

HERENCIA DEL COLONIALISMO

IRLANDA: UN CASO [KTREi

Por LLUIS V.-ARACIL

DIRECTOR: ANTONIO FONTÁN

MADRID, DIARIO DE LA NPCIÍE, S. A. S. A

GENERAL PARDIÑAS, 92 - Año XXX N.« 9.127 - 4 ptas. Dep. Legal 18. - 1958 . LUNES, 23 OE DICIEMBRE 1968

A LAS 48 HORAS DE VUELO, TODO VA BIEN A BORDO

deportes

JORNADA DE LESIONES

Los dos bravos del fútbol nacional, fuera de combate

H"llflfllflVlll".aBBiilflile entrar en el camnn innar

lUiiiiiiHiiiimuuiuimaMiiiHiiiiiiiiiMimiiiiii

Eí «USS Pueblo», liberado

Once meses después de .que el barco "LI. S. S. Pueblo" fuese apresado por Co rea del Norte, su tripulación ha sido puesta en libertad. Las gestiones han sido larga; [as y numerosas, pero, al fin, los marineros americanos podrán pasar la Navidades en casa. Aquí le vemos dirigirse al helicóptero que les abre las puertas del retomo a su país y sus hogares. (Telefoto Europa Press). en

PIRRI: FRACTURA DE PERONÉ

GALLEGO:

CONMOCIÓN CEREBRAL

Jomada desafortunada en el balcMnpié nacional. Las lesio­ nes fueron el denominador común de I(» encuentros de la úl­ tima jomada. En La Rosaleda, el madridista Pirri, que esta mañana regresó con el resto de sus compañeros, sufre fractura de peroné en su pierna derecha. Poco después de llegar a Ma­ drid le fue levairtada la escayola provisional y las radiografías dieron tan lamentable pronóstico.

En el Nou Camp, un desafortunado encontronazo entre Ela­ dio y Gallego dejó a los dos bravos jugadores tendidos sobre el terreno de juego, momento que recoge la fotografía infe­ rior. El central azulgrana sufrfe conmoción cerebral y ha sido internado en una clínica. A estas lesiones hay que añadir la del pontevedrés Antonio, la del vallecano Yanko y las de los canarios Niz y Gilberto n. (Ittfmmactón de la jomada depor­ tiva del domingo, en MADRID-2. Fotos Urech y Cifra.)

lA GRIPE HA SIDO VENCIDA

"El más apasionante vuelo de la Historia" discurre sin novedad especial. Según informaciones de Cabo Kennedy, a las cinco y media de esta madrugada (hora española) el "Apo­ lo YIII" se encontraba a 264.691 kilómetros de la Tierra, avanzando a una velocidad de 4.398 kilómetros por hora. Está previsto que alrededor de las siete y media de esta tarde la cápsula pase del campo de atracción de la Tierra al de la Luna. La trayectoria se realiza con matemática exactitud, con lo cual no hay necesidad de efectuar algunas de las correc­ ciones de vuelo previstas. La gripe, que se había colado en el interior de la nave, ha sido prácticamente vencida, por lo que sus efectos no alterarán los planes trazados. £1 mundo tiene sus ojos puestos en nuestro satélite con una ansiedad y uiia esperanza jamás conocidas. A las 2j4;L (hora española), cuando van cuarenta y nueve horas de vuelo en la cápsula "Apolo VIII" todo va bien. (Telefoto Europa Press.) en

UNA INC0G1\IITA DESPEJADA: LOS PRINCIPES ESPAÑOLES

Debatida cuestión ha sido d«> de 1947 polemizar en España sobre los conceptos de "legiti­ midad histórica" y "legalidad vigente". Yo no veo por qué es* tos conceptos hayan de ser en­ frentados como antagónicos, ni Incompatibles, cuando su co­ incidencia es sencillamente evi­ dente. Sin entrar en el análi­ sis de la "legitimidad históri­ ca", ya que todos sabemos dón­ de está, qué es y significa, y quién la encarna y por qué, voy a reducir a la "legalidad vigen­ te" estas consideraciones que me planteo hoy, como un mo­ desto escritor Joven, ante el fu­ turo de España. nl Coque

La ley de Sucesión a la Je­ fatura del Estado, que es una de las piezas básicas de nuestro vigente ordenamiento constitu» clonal, llamado Leyes Funda­ mentales, tiene previsto un fu­ turo: la Monarquía, y dentro de ella, dos posibilidades: Rey o Regente. Las condiciones que la ley exige para la designación del Regente, como sabemos, son éstas: ser español, católico, ma­ yor de treinta años, hallarse ca­ pacitado para el desempeño de tan alta misión y jurar las Le­ yes Fundamentales del Reino, asi como los principios del Mo­ vimiento. Es decir, mientras no se demuestre lo contrario en es­ tas condiciones se hallan algu­ nos millones de españoles. ¡Ar­ dua tarea la que espera al Go­ bierno y Consejo del Reino si al cumplirse las previsiones su­ cesorias hubieran de Inclinar­ se por la solución de la regen­ cia! Je{uS1

¿QUE IS LA "ESTIRPE REGIA"?

Mucho más excluyente es el capitulo de posibilidades para el caso de designar un Bey, ya que a las condiciones de carác­ ter general apuntadas hay que añadir esta otra: ser pereona de estirpe regia. Y aquí cabe el cabe quo formularse una pregunta ele­ mental: ¿Qué es ser persona de estirpe regia? Puesto que la ley de Sucesión vigente no lo dice, debemos suponer válida la definición que se desprende de precedentes legales. Por ejem­ plo, la ley IX, título II, libro X de la Novísima Recopilación, que a su vez recoge la Pragmá­ tica de Carlos III de 23 de mar­ zo de 1776, regulando las con­ diciones para que los nacidos de un tronco regio pierdan o con­ serven la condición de personas de la estirpe. Esta cita legalis­ ta seria una pura antigualla de no resultar tan evidente que es Inadmisible la suposición de que por persona de estirpe regia de­ ba entenderse, simple y llana­ mente, cualquier descendiente de Rey, porque según mis cálcu­ los pasan de 300.000 los españo­ les, vivos hoy día, que descien­ den directamente del Rey Fer­ nando ni, por no citar sino un Monarca de larga descendencia, y, naturalmente, es una incon­ gruencia atribuir a toda esta numerosísima prole la condición de personas reglas. elede de

el crucero "Baleares", se lo de­ negó el Generalísimo Franco, explicándole en una afectuosa carta que no podía acceder a sus deseos por no exponer su vida, en atención precisamente al lugar que don Juan ocupa en la dinastía; deferencia que só­ lo se tuvo con el entonces Prín­ cipe heredero, ya que otros miembros de la familia real si fueron aceptados en el BJército, muriendo en el frente nacional un cuñado de don Juan y im primo suyo. un

OCHO PRINCIPES ESPAfíOLES

Asi, pues, tenemos que los ma­ trimonios de las personas rea­ les, que es lo que la citada le­ gislación regula, cuando no se ajustan a las normas tradicio­ nales de la Monarquía españo­ la y a su concreta legislación, vienen a ser la criba de la rea­ leza por donde se va perdiendo esa "regia" condición. Según esto, ¿tenemos o no tenemos en España personas de la estirpe? Pues si, las hay, y da, además, la caáialldad de que pertene­ cen todas a la dinastía reinan­ te hasta 1931. Y puesto que a la dinastía hemos ido a parar, ¿qué razón podría haber para no citarlas por el orden que dentro de ella ocupan? Esto del lugar que se ocupa en la dinastía, dicho sea de paso, es tan importante que cuando en 1937 don Juan de Borbón soli­ citó un puesto de combate en se para que Esto la es en en

Ocho son los Príncipes espa­ ñoles que, según los preceden­ tes legales citados, y no hay otros posteriores que los dero­ guen, ni explícita ni Implícita­ mente los Invaliden, pueden ser considerados personas de estir­ pe regia, y son hoy mayores de treinta años; a saber: don Juan de Borbón, jefe de la dinastía y Casa Real; su hijo el Príncipe don Juan Carlos, su herma­ no el Infante don Jaime, el du­ que de Calabria, don Carlos de Borbón (nieto de la hermana mayor de Alfonso XIII), el In­ fante don Luis Alfonso de Baviera y Borbón (hijo de la her­ mana menor del miaño Monar­ ca), el Infante don Alfonso de Orleáns y Borbón (primo her­ mano de Alfonso Xm y nieto de Isabel II), y por último, los hijos de este Infante, Prínci­ pes don Alvaro y don Ataúlfo de Orleáns. de Jos

De todos ellos, uno, el Infan­ te don Jaime, aunque sin per­ der la calidad de persona de la estirpe, que tiene para si como hijo del Rey y de la Reina, re­ nunció a todos los derechos su­ cesorios el 21 de junio de 1933, y en consecuencia sus hijos, na­ cidos con posterioridad a esta renuncia, vinieron ya al mun­ do sin derechos, y ni siquiera, esta nBi:Bf!»»«B:u!B::::::B:::!»RRss»BnRSRi:SB»B«!:ii

·^ ·"a '· ^^' 'V^SÍ^AS"' ©E"" PESÍl-" DI 11 I Tfl VOS Y FESTIVOS. HlrlLIV TRES FUNCIONES:

4 - 7 tarde - 10,30 noche

FANTASIO - FÍGARO

SEGUNDA SEMANA

DE SENSACIONAL ÉXITO

i

aunque son miembros de la fa­ milia de Borbón, son personas reglas, ya que su padre se casó morganátlcamente en 1935 con doña Manuela Dampierre y Rúspoll, divorciándose luego de di­ cha dama el 6 de mayo de 1947, ante un Tribunal de Rumania, y casándose posteriormente en matrimonio civil el 3 de junio de 1949 con la cantante de ópe­ ra Carlota Tiedemann, unos me­ ses antes de que su legitima es­ posa católica, madre de don Al­ fonso y don Gonzalo de Bor­ bón Dampierre, contrajera a su vez matrimonio civil en Viena, el 21 de noviembre de 1949, con el banquero milanés Antonio Fozzanl. en su

Y así de claras las cosas en lo que a don Jaime y sus hijos respecta, nos quedan siete Prín­ cipes en condiciones que pudié­ ramos llamar legales, de optclón al Trono. Pero de ellos, a su vez uno, don Alvaro de Orleáns, es­ tá también casado morganátl­ camente con doña Carlota Parodl-Delfino, por lo que sus hi­ jos no son, según la legisla­ ción española, personas de es­ tirpe regia, y no sería lógico ha­ cer Rey de España a un Prin­ cipe casado, cuyos hijos están invalidados para suceder a la Corona. Con lo que la lista vie­ ne a reducirse a seis Príncipes, y de ellos dos, don Luis Alfon­ so de Baviera, de sesenta y dos años de edad, y don Ataúlfo de Orleáns, de cincuenta y cinco años, están solteros y al pare­ cer sin proyectos Inmediatos de cambiar de estado. C^eo que no sería tampoco lógica, con vis­ tas al futuro, ninguna de estas designaciones, aunque ambos Príncipes están, por demás, adornados de magníficas cuali­ dades personales. Queda la lis­ ta reducida a cuatro, y me lle­ vo uno, pues el Infante don Al­ fonso de Orleáns, padre de don Alvaro y don Atamfo, ya elimi­ nados, acaba de cumplir ochen­ ta y dos años de edad, y sería mucho peso para sus hombros de anciano, aunque lúcido y aún brillante, la carga de herencia tan abrumadora como es la Mo­ narquía; a este Infante le bas­ ta y le sobra en el terreno po­ lítico, según tiene a gala decir, haber sido representante en Es­ paña de su sobrino don Juan y ser en la actualidad miembro de su Consejo privado. es es 18 VIS lisbas-

LAS POSIBILIDADES LEGALES Y CONCRETAS

Y he aquí que nos vemos re­ ducidos a tres escuetas posi­ bilidades: don Juan, don Juan Carlos y el duque de Calabria. Es este último un hombre de treinta años, trabajador, senclde

Uo, padre de tres hijos de su matrimonio con la Princesa Ana de Francia. Su padre, el falle­ cido Infante don Alfonso, hijo de la hermana mayor de Alfon­ so XIII y hermano de la con­ desa de Barcelona, le ha legado una herencia de lealtad y su­ misión inquebrantables hacia la jefatura de la Casa Real, que ni pública ni privadamente se recata él de manifestar. Don Carlos de Borbón, duque de Ca­ labria, lejos de pretender la Co­ rona de España, al fallecer su padre en 1964, se fue a Estoril a rendir a su Soberano dinásti­ co el sincero homenaje de su fidelidad. Y don Juan de Bcrbón le dio entonces el collar del Toisón de Oro, nunca más oportuno para premiar la leal­ tad de un Príncipe que sabe cuál es su puesto en la dinas­ tía, con el suficiente decoro y dignidad como para no pres­ tarse a entrar en un Juego de pretendientes al Trono. que se su su sabe de

CONFLUENCIA DE LEGITIMIDADES

Dos posibilidades "podían" ser don Juan y su hijo, únicos Príncipes lógicamente disponi­ bles en la menguada lista de per­ sonas de estirpe regla de que según la propia legalidad vigen­ te dispone España, y digo "po­ dían" porque don Juan Carlos no está dispuesto a Jugar tam­ poco el papel de pretendiente. Como mejor se calibra a un Príncipe-venía a decir Pemán hace vmos meses-es enmarcán­ dole sobre el fondo de su di­ nastía. Esto lo sabe ese hombre joven, responsable, padre de una familia simpática, poco conoci­ do aún en algunas esferas tal y como es en realidad, y que un tal que

BaKaB8aB:8l8Bg8BBi«B8«gBB«;ai88WÍtiHll«tllllMIIIMIIHlil

:, j-.^-.ü-'.--- y POMPEYA-

QTRA EXCLUSIVA DEL CINE

HOY, estreno de la peUícuIa "ve- ií dette" de esta temporada en el gran mundo de los niños

... Y también el cortometraje en color producido por NO-DO

"EL CIBCO VÍENE... Y SE VA"

Para todos los p públicos B

SB:BBiBBBBBB]:raHKBl»IB[rall

OTRA SELECGHIN lE CINE. CONDE DUQUE

SEGUNDA SEMANA

de enorme éxito de una película donde dos gran­ des temperamentos se en­ cuentran frente a frente UN HOMBRE Y UNA MUJER SE OLVIDAN DE TODO PABA AMABSE

MAYORKS DE 18 AffOS

«BHB.»

con el mayor respeto a todo lo establecido tiene ante los espa­ ñoles en el palacete de La Zar­ zuela la digna representación de aquel modesto chalet de "Vi­ lla Giralda". Por eso, y sólo por eso, don Juan Carlos pudo de­ cir con honrada sinceridad al "Times", el 21 de enero de 1966, aquella frase tan poco conocida en España, a pesar de haber dado la vuelta al mundo: "Nun­ ca, nunca aceptaré la Corona mientras mi padre esté vivo." Declaraciones que ha vuelto a reiterar bien recientemente en la revista francesa "Point de VT7", el pasado día 22 de noviembre. en de

Que los amantes de mantener el confusionismo continúen la polémica inútil con las tan ma­ nidas legitimidades que presen­ tan como distintas, cuando no como incompatibles, la históri­ ca y la vigente, porque por mi parte creo que las cosas que­ dan bastante claras, y uno sien­ te, con estas sencillas reflexio­ nes del ciudadano medio, que se nos despejan muchas incóg­ nitas. Es curioso cómo el curso de los acontecimientos viene a coincidir con el criterio de don Alfonso xni, cuando en su tes­ tamento recomendaba a todos sus deudos que reconocieran en su hijo don Juan de Borbon, actual conde de Barcelona, "la autoridad que mientras subsis­ tió la Monarquía pertenecía al Rey sobre sus familiares". A este respecto no puedo por me­ nos de recordar haber leído en un articulo de José María Pe­ mán que en cierta ocasión oyó decir al Generalísimo Franco algo así como que don Alfon­ so xm había dejado las cosas muy claras". - FERNANDO GONZALEZ-DORIA. la no en

H

AMAYA t BULEVAR

Alberto Aguilera, 56. Tel. 2473032 TODOS LOS DÍAS, TBES FUNCIONES: 4 ~ 7 tarde y 10,30 noche DOMINGOS Y FESTIVOS

MATINAL 11 MAÑANA

SEGUNDA SEMANA

de colosal éxito del magm'fíco y apasionante espectáculo ttmax OMARSHARIF CATHERINEDENEUVE JAMES MASÓN AVAGARDNER

u d f^iel ie ta Empeiitriz ElúaMi

!:.«*.,-TERENCE.YPÜÑG

Mauerllng de 18 años

1

:BBB:B:B:B:BBBBB::B;

SBIBB

IBBSSBBS

JORGE JUAN « VOZ METROPOLITANO BAHÍA ^ PAVÓN FATIMA * SAN CARLOS

¡HOY, ESTRENO!

Para todos los públicos

BmBiBBiBBB:BBBBBBBBBIHMWaMHHi

I^BIBBIB:BBBB!BB:BBBBBBBBBI