ANTES DE LAS VACACIONES 0 0 sesion de las Uortes

Fueron aprobados el nuevo régimen económico - fiscal para Canarias, la Ley de Agruriaciones de Productores Agrarios y la que equipara la mayoría de edad civil entre el hombre y la mujer

MADRID, 20. -El nuevo régimen ecinómico-fiscal para Canaxias, la Ley de Agrupaciones de Productores Agrarios y la que equipara la mayoria de edad civil entre el hombre y y la mujer son los proyectos funda, mentales aprobados hoy en la sesión plenaria que la Cámara Legislativa celebró esta mañana, última antes de las vacaciones parlamentarias .

Se registraba en el hemiciclo una media asistencia de procuradores en sus escaños . Había más corros en los pasillos comentando las últimas leyes de la Jefatura del Estado y otras preguntas y esperadas novedades po-liticas_

En el Banco Azul delGobierno, junto al vicepresidente, tomaban asiento los ministros del Ejército, Marina, Hacienda . gobernación, Obra ., Públicas, Coniercio, Aire, Agricultura, Trabajo, Inforniación y Turismo, Vivienda y Relaciones Sindicales .

En primer lugar, el presidente concedió la palabra al señor Navarro Velasco para defender la enmienda del señor Martín Sanz sobre el apartado segundo del articulo primero del proyecto de Ley de 'Agrupaciones de Productores Agrarios .

El señor Navarro Velasco dijo : El canipo está necesitado de un nuevo liorizonte en lo político, en lo social y en lo económico,

Esta ley no supone un paso decitivo en este planteamiento 1 general . A-que sí representa una importante avance dentro del sector que la metivq,

Durante los debates, llegado el articulo séptimo, la Comisión se encontró ante un tema clave . La posible falta de experiencia de los productores en materia de comercialízaci0n e inclustrialización de sus productos podía hacer fracasar muchos de 1 0-5 intentos estimulados por la ley . Con un sano criterio realista, era preciso aceptar la colaboración de las empresas especializadas en transformar, distribuir y -vender.

Cuaralo en la Comísión surgió la idea de volver el proyecto de ley al Gobierno, el señor Navarro Velasco dijo que es más realista el texto del Gobierno y cumple mejor los objetivos que se propone la ley (aplausos) .

A continuaci án intervino el señor Ectija Cabo que, como ponente defendió e` proyecto de ley de Agrupa, ciones cl,, Agrarios . DesPués hi~~,)Ió el dp Agricultura Para cl"11,otcl~st-ieas del proyectG :

HABLA 11-11 MINISTRO DE

El Proyecto (¡E' ',-!' de Aipupaciones de Pie 7uetc)wcs Agr_ir¡¿s <dj,o el -señor Allende y eGristituye una, pieza nias en el coniunuo ue paso a pase . sp, 11,,~ i4 :Jc> jurídico a construyendo en cestos .3f> afílc,,~ parl, emnarcar legalmente el p 1 rogreso y desarrollo de la agricultura española. Aborda uno de los premblemas de actualídad determinante en gran partem del futuro nivel de vida de los hombres del campo y al mismo  ,tienípe, de - ese i t^ nivel Aelen .1_ It_-canzar se consiga obteniendo , simultáneamente el mejor abastecimiento, s precios convenientes para el consu-, midor español

LO QUE E$PAÑADiEBE A LOS AGRICULTORES -

Fueron los c,ampesft~~ de E spafia ~ quienes ganaron la batalla del hanibre. Fueron los productos agrarios los que conquistaron les mercados, de otros paáses e hicieron posible esa industrializaci0n que hoy :día es una fecunda realidad .

NO BASTA LA POLITICA DE PRECIOS

Besar la mejora de rentas del seel iva nt t r i -en o,exo us me eir ag ar e una política de precios, además de no conseguir el objetivo pretendido, se traduce, por una parte, en una traslacón de estos precios al precio de la t fi i d l t ierra, en bene os propie ac o e nos y no de los empresarios agrícolai ; y, por Ura parte, en una traslalicada al consumidor en cón multi p del interinediario .

El pr .Vecto de ley responde a una necesidad.,sentida por los propios agriciiltor,~ .< ; : Y por el país en general .

las metas apuntadas, también están claramente expuestos en el proyecto . Primero. Que sean los propios agricultores los que concentren, tipifiquen y vendan sus productos.

Segundo . Que las entidades de nueva creación enmarcadas en la Organización Sindical puedan adoptar la forma jurídica que estimen más adecuada, bien dentro de las existentes o de aquellas que dentro de la ley Sindical puedan establecerse .

Tercero. Que tengan acceso a los beneficios de esta ley las entidades ya existentes con personalidad jurídiea propia .

Cuarto. Que para romper las dificultades inherentes a una primera etapa, con el riesgo y necesidad de experiencia que implica cualquier nueva concepción, el Estado establezca una serie de ayudas económicas, siempre que se cumplan las condiciones previstas en la ley . ,

Quinto . Que estas ayudas puedan canalizarse a través de entidades ir¡dustriales o comerciales cuando as¡ convenga a los agricultores para favorecer esa política, contractual a que antes hemos hecho referencia .

Sometida a votación la enmienda del señor Martín Sanz, fue rechazada por 262 votos en contra, incluido el del Gobierno, 40 votos a favor y ocho abstenciones .

El discurso del señor Allende fue aplaudido por la Cámara .

El proyecto de ley de Agrupaciones de Productores Agrarios se aprobó con dos abstenciones .

PALABRAS DE LA SEÑORITA LANDABURU

A continuación se ausentaron de la sala numerosos procuradores, incluidos varios miembros del Gobierno y el vicepresidente . con la sala casi vacía intervino la señorita Landaburu, q,ug~defencijó como ponente la propsicion de Ley sobre modificación del artículo .320 y 321 del Código Civil ~7 derouación del número tres del art, _ culo-1,8áo y urticulos 1.901 a 1.909, inde la Ley de Enjinciamiento {',nil,

,De un 16 por ciento de mujeres en 1960  dijohemos pasaclio a un 24 por ciento en 1971 en la población activa, lo que supone la cuarta parte en cifras aproximadas,,la realidad . es que, en España la mujer se va incorporando progresivamente al trabajo y q~le va desapareciendo ciertos prejuicios de antaño que obstaculizaban esa incorporación .

'Po r ello ha parecido oportuno revisar las excepciones que presentaba el Código Civil, y reconocer, en su consecuencia, capacidad a la mujer tanta para ser testigo en los testamentos, como para desempeñar cargos tutelares .

#, . . . i-**en definitiva en eliminar de nuestro viejo cuerpo 1 legal la limitaci6n establecida en el artículo 321 11 x á 41; - 14. para las xllj s e tam, a may  21 años y menores de 25" que ",, pedrán abandonar la casa de los padres en cuya compañía vivan, más que con licencia, salvo cuando sea para contraer matrimonio o para ingresar en un Instituto aprobado por la iglesia, o también cuando el padre o la madre hayan contraído ulterio . res nupcias, o concurra alguna cauue justifique la separación" sa , q

Todas estas; razones fueron las que motivaron a esua procura or, en de otros sesenta y dos compañerOS, a formular proposición de ley para la que solicitamos vuestro voto aproba, torio .

La finalidad de esta proposición es la de acabar con la única discrimina-, mujer id d d l ción para la capac a e a basada en la razón del sexo.

La señorita Landáburu fue muy aplaudida, Sometido a votación el proyecto de ley, fue aprobado por id unanim ad,

ONOMICOEG N R IME EC FISCAL DE CANARIAS

En nombre de la Oomisión de Hacienda y para justificar los fundadictamen de dicha Comentos del , , misión sobre el proyecto de Ley de C naó i fi l d a regimen econ m co- sca e rias, intervino el procurador señor Garcia Hernández ; .

, IDEAS FUNDAMENTALES DE LA LEY

1,a Wea fundarnental del proyecto es clara y sencilla . Pretende facilitar la consecución de los siguientes objetivos :

1, concentrar la oferta ; 2, conseguir *Imensiones comerciales de la e¿cala necesaria ; 3, tipificar los prociucws ; 4, clarificar el .mercado con la ayudo ., de los mercados de origen ; 5, favorner la relación entre productores y comerciantes e industriales, introduciendo la política contractual, y 1 meJorar las condiciones amo como consecuencia de todo ello .

t -b d di e pro jo-, es «Conio es sa i o yecto de ley persigue dos objetivos fundamentales para Canarias : Dotax a las islas de un conjunto ele metí didas económicas y fiscales que es niulen su desarrollo económico-social y ratificar, actualizándolo, su tradil é i e d fr n uicia i n a r g m n e a q . c o

En primer lugar, la fuerte presión demográfica existente en' las islas hace necesario que para mantener -Y es -evidente que debe aspirarse a mucho más- los niveles de renta «per cápita» de sus habitantes en el producto regional deberá crecer a un ritmo superior al de la media nacional .

del ~ Pero es que, además, la insularida4 y la situación geográfica de las islas aumentan muy considera blem ente los e~ sociales de todo movi-

Loo medios, los sistemas, la mecáMm w* hemos elegido para alcanzar miento migratorio y agravan el sacrificio de los que tienen que abandonar su tierra natal .

El desarrollo canario puede ser uno de los logros de nuestra política regional, que refuerce la solidar~ entre todas las provincias españolas y sirva de guía para otras actuaciones posteriores,

Es necesario mantener el régimen de franquicia, pero adaptándolo a las condiciones actuales y, sobre todo, a las exigencias del desarrollo del archipiélago .

No se trata de reconocer privilegios que nadie ha pedido, sino de respetar peculiaridades basadas en cir-curistancias también distintas y que creo no necesito subrayar .

El señor Garcia Hernández concluyó : Una de las ideas, básicas que han informado tecla la elaboración de este proyecto ele ley ha sido el respeto a la unidad fiscal nacional . No se trata, por tanto, de estaiblecer un régimen fiscal disti 1 nto para el archipiélago canario . sino de introducir en el, mismo determinadas especialidades eQtrictamente necesarias para tomar e~ cuenta las singularidades característícas de las islas .,

El discurso del señor García, Rer  nández fue largamente aplaudido y especialmente felicitado por los procuradores cawrios, Contra los usos habituales del señor Garicia Hernández, pronunció su discurso de memoria, sin ningún papel a la vista .

Puesto a vetación el nuevo régimen fisca . paza Canarias, se aprobó por unanimidad.

OTROS PROYECTOS DE LEY

Por último, se dio cuenta al Pleno de los proyectos de ley que, por ser competencia de las comisiones, no necesitan ser votados.

tarde, A las una, y media de la cuando ya, el hemiciclo estaba casi vaciu, el de las CerLes levaritó la ele-searido felices vah lus procuradores, (Logos.) caciones

.

21 -

VH -

72

JORNADA ESPAÑOLA

Las mujeres de veintiún años

Los más viejos del lugar no recordaban haber visto a una mujer en la tribuna de las Cortes, en sesión plenaria .

El hecho ha, sido protagonizado por la señorita Belén Landaburu, procurador familiar por Burgos. En los fastos de las Cortes, este hecho significa que también por vez primera una iniciativa de procuradores llega a convertirse en ley.

De ahora en aclelante, las muchachas mayores de veintiún años que no deseen vivir en casa de sus padres, podrán irse tranquilamente a un apartamento (sí tienen con qué pagarlo y vivir) sin necesidad, de esperar a cumplir los veinticinco . Ha desaparecido la discriminaci6n en razón del se=, ya que los varones sí podían hacerlo . No han faltado las voces que piensan que la mujer o el hombre de hoy son como los de la década treinta . Aún queda lejos la resolución del aspecto político de este problema de la edad y de la capacidad de voto de los hombres y mujeres solteros de este país .

Pero esa es una canción completamente distinta .

¿Se anima alguna procurador a presentar una iniciativa para que pueda votar más gente en las próximas elecciones a procuraclores familiares?

El interés de la sesión estaba aclarado por la intervención del ministro de Agricultura, den Tomás Allende, presentador de la ley que fomenta la comercialización de los productos agrarios por la acción directa y coordinadora de los propios agricultores .

La nueva ley, unida a la creación de los numerosos mercados de origen, puede ayudar mucho al sufrido campo y a los más sufridos campesinos . Lo que hace falta es que también reciban el beneficio los sufridos consumidores.

No ha habido "quorum" suficiente para que la sociedad 'Taces", propietaria del diario "Madriú", tQmase el acuerdo de defenestrar al presidente, don Rafael Calvo Serer, y destituir a su representante, don Antonio García Trevijano .

Yo no puedo fantasear sobre lo que podría decir el diario "Madrid" si siguiese publicándose, pero lo que no me cabe ducla es que cerrado da más dolores de cabeza que abierto .

Luis APOSTUA

LOS CAMPESINOS AGIm, AL MINISTRO DE LA MEJORA DE LAk"

Ahora servicios de sueño

en ite, a* Renfe

Renfe ha inaugurado sus servicios de Literas Granada-Madrid y Granada-CastellónTarragona-Barcelona.

Ahora usted toma, como siempre, su expreso y se sienta cómodamente . A la hora de dormir, nuestro agente transforma el departamento en seis acogedoras ¡¡teras . Usted se pone . cómodo y se acuesta , y a la mañana siguien tras un relajante te , sueno despierta , fresco y descansado . Todo por un módico sup lemento sobre el precio de su billete de segunda clase .

Para su próximo viaje solicite su plaza de litera en las Estaciones y Oficinas de viajes Renfe, o en su Agencia de Viajes . (También puede adquirirla en el propio tren .)

Ziw\

E=

LITERFAS%Q

.P

o se lláudm-«~n despierto . LViajando -dormid q,

MADRID, 20. ~ La Comisión Permanente de las Uniones de Trabajadores y Técnicos de lit Hermandad de Labradores y Ganaderos, presidida por don Jesús Lample, ha visitado en su despacho al ministro de Trabajo para exponerle el agradecimiento del sector campesino por la mejora de pensiones, acordada últimamente, a favor de todos los pensionistas agrarios .

Don Jesús Lample, hablando en nombre de todos los reunidos, puso de manifiesto la importancia de las ¡uejoras acordadas, así como el especial reconocimiento de todos los reunidos, por el hecha de que estas mejoras hayan ido, precisaniente, a los trabajadores jubilados que, a su juicio, son los que más lo necesitan, y en cuyo favor están dispuestos todos los trabajadores a hacer cuantos sacrificios y renuncias de sus propios beneficios sean necesarios .

El ministro de Trabajo, don Licinic de la Fuente, agradeció la visita ele los trabajadores üampesinos, y sefialó cómo en dos años, la Seguridad So,cial Agraria había pasado en sus prestaciones, de 16.000 millones de pesetas, a más de 40.000 millones, lo que supone un esfuerzo considerable, realizado, precisamente, en favor de los sectores más necesitados del campo . Estos 40.000 nifflones de pesetas, dijo el ministro, sí que es una auténtica y efectiva aportación al sector agrano, cuyas aportaciones se han reducido al máximo, de tal manera que apenas llegan a la tercera parte de los beneficios globales que recibe el sector .

Refiriéndose concretamente a las pensiones, destacó el ministro cómo éstas habían sido el principal objeto de su preocupación, de tal manera que también en dos años ¡as pensiones pagadas por la Segiridad Social Agraria en el campo habían pasado de 6.000 millones a más de 17.000 millones, que se van a pagar este año. No obstante lo cual, hay que reconocer que estas pensiones siguen siendo todavía insuficientes, por lo que será necesaria hacer nuevos esfuerzo.s para seguir mejorándolas.

Exhortó el ministro a todos los reunidos a defender el Patrimonio de la Seguridad Social como algo propio, procurando que en la Mutualidad estén sólo los que deban estar, así come que todas las cuotas sean satisfechas en su momento oportuno, ya que si el escaso porcentaje de financiación que se ha pedido al campo no se cubre, no será posible realizar nuevas mejoras. (Logos.)

IDEAL, periódico regional de Andalucía Oriental, ofrece e u a t r o ediciones diarias : Granada, Málaga, Jaén y Almería.

i

wo

>

P