ccRecord» mundial de velocidad para el aerotrén

T\ OS semanas después de ·*^ una presentación a la Prensa del aerotrén 1-80 (ver­ sión, 80 pasajeros), este nue­ vo pcocedimiento de transpor­ te acaba de demostrar que su puesta a punto está prácti­ camente terminada. Totalizan­ do 800 horas de pruebas con 12.000 pasajeros a bordo, el de a la que el aerotrén del ingeniero Bertin ha realizado, en los 18 kiló­ metros de vía implantada al norte de Orleáns, en Chevilly, la proeza de 425 kilómetroshora de media ida y vuelta, con una velocidad punta de 428 kilómetros-hora. Esta ve­ locidad constituye un «re­ cord» nuevo mundial en los al de Jos

vehículos terrestres guiados. Inicialmente equipada con un motor de hélice, la nueva versión de este revolucionario vehículo está propulsada por una turbina insonorizada. Es­ ta modificación aportada al aerotrén ha permitido supe­ rar el techo de los 400 kiló­ metros-hora. al

Objeto de numerosos con­ flictos, el aerotrén plantea problemas en el sentido de que necesita la instalación de nuevas vías a través de re­ glones ya Invadidas por las autopistas. Pero la hostilidad de las municipalidades quizá se atenúe después de este nuevo «record». · de relas

El derecho a la intimidad

«·jVr ADÍE tiene derecho a ^^^' divulgar la imagen de una persona sin su expreso consentimiento», establece tajantamente una ley francesa del año 1970, que modifica el famoso Código Civil napoleó­ nico.

dia, Stampa, y otros destaca­ dos letrados: Zarraluqui, Mu­ ñoz Campos y García Trevijano...

Medios ópticos y auditivos, tales como teleobjetivos de enorme precisión, espías te­ lefónicos o micrófonos ocul­ tos de reducido tamaño pue­ den transgredir ese derecho de la persona que consiste en «tener vida privada», en que nadie moleste nuestra intimi­ dad. De esto y muchas cosas más se habló recientemente en un coloquio celebrado en Madrid por el Círculo de Es­ tudios Jurídicos. Intervinieron juristas tan prestigiosos como los hermanos don Antonio y don Joaquín Garrigues, los profesores Beltrán de Herede los

NUESTRA IMAGEN TIENE SUS DERECHOS

Se mencionó un curioso he­ cho registrado en el país ve­ cino: un conocido escritor se hallaba en compañía de una bella joven en la barra de un bar cuando fueron sorprendi­ dos por la cámara fotográfica de un reportero amigo del es­ critor, quien consintió ser re­ tratado. Sin embargo, la foto, más tarde, fue utilizada en un artículo acerca de la prostitu­ ción en Francia. Semanas des­ pués sirvió para completar un trabajo acerca del alcoholis­ mo, pues el escritor y su bella se re- acompañante aparecían con una copa en la mano. Y ya, para colmo, se publicó para ilustrar una encuesta acerca de la d e c a d e n t e sociedad «permisiva» occidental, en la que es frecuente ver a mu­ chachas jóvenes en compañía de hombres maduros o «vie­ jos verdes». Encolerizado, na­ turalmente, el escritor recu­ rrió a los Tibunales de justicia y obtuvo una fuerte indemni­ zación en dinero. ya, mu-

«Es paradójico que un daño espiritual, como es la viola­ ción de nuestra integridad moral, sea reparado con lo más material que existe: el dinero», subrayó el catedráti­ co de Derecho Civil, señor Beltrán de Heredia. lo el

Claro que una cosa es la captación de nuestra imagen y otra su divulgación. El sim­ ple hecho de que nos retraten sin que nos demos cuenta no viola ninguna norma legal. Lo que sí puede rozar la ilegali­ dad es el uso que se haga de esa imagen: su divulgación. # la

Nueva revista ilustrada

J CABA de aparecer en to­ da España el semanario "¿Qué tal?", editado por «Prospección de Publicacio­ nes. S. A.», de Madrid, y di­ rigido por Elisa Valero Maluenda, quien ha colaborado durante los dos últimos años en nuestras páginas. Desde ellas le deseamos éxito. top0 r diMa-

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición

65

como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.