g]0000000®SI3E000®®0000SES0S00ESS000S®®0S®00000S®00®®SSSS®SS0SSEE®0¡i5j
E L COLOQUIO DE B R U S E L A S FUE ANIMADO, ¡ CORRECTO Y DE GRAN VALOR INFORMATIVO I
i
íáEEEEESEEEEEESEEEEEEEP
(
I
®
J0E0E0E0E0ESSE0EEEEE1H®
Con plena libertad, fueron expuestas visiones discordantes sobre el futuro de España Unánime convergencia: la opción de un cambio r a d i c a l por l a violencia quedó excluida Otro punto de coincidencia: el problema regional no ha sido resuelto ni en España ni en la CEE
Reproche de Jean R e y : poca o ninguna mención de líderes
"EL JEFE JUGANDO POLITICO SIGUE UN GRAN PAPEL"
BRUSELAS, 11.- (Por AN DRES GARRIGO).
Con la firme convicción de que ¡a lucha por la unidad europea y el proceso de democratización de España constituyen una misma batalla, ha concluido aquí el co loquio «La España nueva ante Europa», que ha reunido a 30 políticos demócratas españoles con 60 funcionarios y políticos eu ropeos.
Si bien, por parte comunitaria, predominaban los socialistas y los belgas e italianos, del lado es pañol el abanico político era más extenso, a partir del centro has ta la izquierda, y la representa ción regional escasa: faltaban tan tas regiones como países euro peos. En la sala, con todo, el diálogo fue animado, siempre co rrecto, y de excepcional valor in formativo para ambas partes.
El coloquio, aunque de carác ter «privado e íntimo» ha estado abierto a la Prensa y los parti cipantes han hablado con plena libertad, exponiendo visiones dis cordantes del futuro de España. «Es una manera oficiosa de la Comisión Europea de entrar en contacto con la oposición espa ñola», me ha confiado un alto funcionario de la Comisión. Na die, sin embargo, pensaba que el coloquio pueda influir en las ne gociaciones España-C. E. E., que deben reanudarse en breve. Ade más, ninguno de los negociadores comunitarios estuvo presente en el simposio.
INTERVENCION DE JEAN REY
Así como la sesión de ayer fue marcada por la intervención de Altiero Spinelli -uno de los tre ce miembros de la Comisión Eu ropea- la de hoy ha sido real zada por el parlamento de Jean Rey, presidente del Movimiento Europeo y ex-ministro liberal bel ga. El fue quien, siendo presiden te de la Comisión Europea, fir mó con Uilastres el acuerdo pre ferente de 1970.
Rey se mostró de acuerdo en que España evoluciona y se en cuentra en vigilia de grandes cam bios, pero reprochó a los parti cipantes el no haber mencionado nombres propios. Estoy seguro, dijo, que el futuro político de España será influido por dos o tres grandes personalidades: la persona, el jefe político, sigue ju gando un gran papel. Tenía ra zón, pues, en efecto, se habló mu cho de estructuras y conflictos, pero nada o casi nada de líderes. El presidente Rey hizo la auto crítica de Europa, diciendo que el año 1974 ha sido miserable para la unión europea, pues se ha mostrado dividida ante la cri sis de la energía, que es «!a agresión más grave» que ha su frido la economía europea. La si tuación podría mejorar sí se cum plen las decisiones de la «cum bre» de París.
Rey, que es protestante, se de claró satisfecho del progreso rea lizado por el Gobierno español en el terreno de la libertad religio sa, pero no así del conseguido en el terreno sindical y político.
¿QUE PUEDE HACER EUROPA?
¿Qué puede hacer Europa para ayudar a España a evolucionar? A esta pregunta clave respon dió Rey -y su opinión fue com partida por un amplio sectordiciendo que la Comunidad Euro pea debe dar una «Imagen más atractiva de sí misma», pues ha perdido últimamente poder de se ducción. Eso quiere decir que la C.E.E. necesita hacerse más uni da y más independiente». Como aportación inmediata se ofreció a viajar a España dentro de su gira por varios países, «si mi presencia es deseada».
Tras las exposiciones de los ponentes, el debate entre españo les -breve e incisivo- ha re sultado esclarecedor. El coloquio -como apuntó Raúl Morado«sirve de autocrítica para lograr procesos unitarios de democrati zación». Pero su propio concepto unitario fue puesto en tela de juicio por otros oradores de ten dencia próxima a la suya. Miguel Roca, de Barcelona, por ejemplo, defendió la existencia de otros intentos unitarios -en Cataluña y fuera- al margen de los repre sentados por el joven profesor madrileño.
UN PUNTO DE CONVERGENCIA
Un punto de convergencia -al parecer unánime- es la idea de que el futuro de España no pue de tener un desenlace revolucio nario: la opción de un cambio radical por la violencia quedó ex cluida.
Varios oradores se mostraron también críticos respecto a la op ción continuista o aperturista, a la que no mostraban confianza. Una tercera alternativa de tipo democrático y pluralista mereció mejor suerte entre las tres do cenas de españoles. Precisar su contenido fue imposible, pues el grado de desacuerdo crecía en proporción inversa al nivel de abs tracción de las propuestas.
LOS REGIONALISMOS
El problema regional fue ana lizado por varios participantes, principalmente por los señores Trías Farga, de Barcelona, y Vi cente Ventura, de Valencia. Por parte vasca intervino Ramón So ta, que criticó al grupo en que se incorporó el señor Morado, di ciendo, entre otras cosas, que era
«el club de los que han llegado tarde».
El señor Vidal Beneyto se sin tió aludido y aunció que él no acaba de liegar, pues mantiene sus ideas actuales desde 1949, y aseguró que el aludido «club» es realmente pluralista, contra ia afirmación de otros de estar do minado por una tendencia.
Comunitarios y españoles con vinieron en que el problema re gional no se ha resuelto en nin guno de sus países. Los de la C.E.E. reconocieron que el es fuerzo por allanar las diferencias entre regiones pobres y ricas ha sido mínimo y que esos desequi librios de riqueza subsisten a pe sar del desarrollo.
Un andaluz, el señor Rojas Mar cos, atribuyó especial gravedad a la inferioridad económica y edu cativa de su región respecto a las demás de la península, com parándola a la relación entre paí ses ricos y pobres. Vicente Ven tura te salió al paso diciendo que sí existe una oligarquía que fre na e( desarrollo de Andalucía esa oligarquía es la andaluza. El pro blema se resolvería mejor otor gando la misma atuonomía a to das ias regiones, sugirió.
EL PROBLEMA OBRERO
La problemática sindical y obre ra apenas ocupó a los reunidos. Gracias a José Manuel Arija se pudo llenar esta laguna. Su ex posición de los problemas del sin dicalismo oficia! fue dominada por la convicción de que las estruc turas actuales no son homologables con las europeas. Explicó que en la Organización Sindical los elementos más conservadores son_ los propios 'obreros, antiguos de'*la C.N.T., viejos de 60 años y procedentes de empresas peque ñas. En las grandes empresas ra dica, en cambio, el elemento más avanzado. Se mostró escéptico an te la idea de que la Organiza ción Sindical recupere su influen cia perdida sobre empresarios y obreros.
Sebastián Auger recordó que al rededor del 94 por ciento de las empresas españolas son pequeñas o medianas. El 80 por ciento son pequeñas y carecen de rentabili dad. Respecto a los conflictos so ciales dijo que provienen princi palmente de una inflación exte rior y se agudizan por circuns tancias políticas y estructurales.
Fernando Alvarez de Miranda expuso las dificultades que atra viesa su «Asociación Española de Cooperación Europea» y acusó a otras organizaciones europeístas de no serio auténticamente. Men cionó ai C.E.D.I., entre otras, co mo ejemplos de europeísmo oficial.
Concluyó el coloquio con unas palabras del comisario Spinelli, quien recordó a los españoles con los que ha tenido contacto en los últimos años -Gironella, Ridruejo, Tierno, Trevijano, Carrillo- y dijo haber comprobado en el diá logo que los problemas expuestos por los españoles son ios mismos que los de los europeos: de ahí la idea de librar una misma ba lada.
¡ B B B B B B B B
M
■ ■ »
»
■«
£
»
■*
«
■ * * * « * !
B n i l C a B B B H B K a a S B I t B B B r -
La NASA no sabe dónde cayeron los restos del " S a t u r n o '
E l o b s e r v a t o r i o d e B o c h u m a f i r m a q u e f u e e n e l m a r , e n t r e l a c o s t a a f r i c a n a ' y M a d a g a s c a r
W A S H I N G T O N , 1 1 . - E l c e n -t r o d e u n c o h e t e d e 4 2 t o n e l a d a s , q u e s i r v i ó p a r a p o n e r e n ó r b i t a a l « S k y l a b » , n o r t e a m e r i c a n o e n 1 9 7 3 , c a y ó d u r a n t e l a p a s a d a m a d r u g a d a e n l a T i e r r a , p e r o l o s t é c m c o j d e l a « N Á S A » n o s a b e n a ú n c u á n d o n i d ó n d e c a y ó .
H a s t a a h o r a n a d i e h a d a d o n o t i c i a s d e h a b e r e n c o n t r a d o l o s r e s t o s d e l g i g a n t e s c o c o h e t e , p e r o u n p o r t a v o z d e l a « N A S A » d i j o q u e l a s p o s i b i l i d a d e s d e q u e n i n g ú n t r o z o p u e d a c a u s a r d a ñ o s m a t e r i a l e s o a p e r s o n a s , e s « i n f i n i t a m e n t e r e m o t a » .
R e p r e s e n t a n t e s d e l a « N A S A » a n u n c i a r o n e n p r i m e r m g a i q u e l o s r e s t o s d e l c o h e t e c a y e r o n e n l a T i e r r a e n e l O c é a n o I n d i c o , y a q u e l l e v a b a n e s a d i r e c c i ó n c u a n d o i o s r a d a r e s d e T i e r r a p e r d i e r o n s u p i s t a .
P e r o u n a h o r a d e s p u é s , t a « N A S A » r e c t i f i c ó s u d e c l a r a c i ó n a f i r m a n d o q u e l o s r e s t o s p o d í a n h a b e r c a í d o , p o s i b l e m e n t e , e n e l O c é a n o A t l á n t i c o o i n c l u s o e n e l d e s i e r t o d e l S a h a r a .
L a r a z ó n d e e s t a r e c t i f i c a c i ó n s e r í a , s e g ú n l a s p r i m e r a s e x p l i c a c i o n e s , q u e , c u a n d o l l e g a r o n a l a a t m ó s f e r a , l o s r e s t o s d e l c o h e t e e n v e z d e p e n e t r a r e n e l l a f u e r o n r e c h a z a d o s l a t e r a l m e n t e y d i e r o n c a s i u n a v u e l t a a l a T i e r r a a n t e s d e p e n e t r a r d e f i n i t i v a m e n t e e n e l p l a n e t a d e l q u e s a l i e r o n h a c e a ñ o y m e d i o .
A l e n t r a r e n l a a t m ó s f e r a , l o s r e s t o s d e l c o h e t e s e d e s i n t e g r a r o n e n v a r i a s p a r t e s y e s p o s i b l e q u e a l g u n a s s e h a y a n q u e m a d o a n t e s d e l l e g a r a t o c a r l a T i e r r a o e l O c é a n o , s e g ú n u n p o r t a v o z d e l a « N A S A » .
E l l a b o r a t o r i o p r o p i o e s p a c i a l , q u e s i g u e e n ó r b i t a t e r r e s t r e n o c a e r á a l a T i e r r a h a s t a 1 9 8 1 , s e g ú n l o p r e v i s t o . -( E F E ) .
D E C L A R A C I O N E S D E L D I R E C T O R D E L O B S E R V A T O R I O D E B O C H U M
B O C H U M , 1 1 . -L a s e g u n d a f a s e d e l c o h e t e n o r t e a m e r i c a n o , « S a t u r n o » , q u e p u s o e n ó r b i t a a l a n a v e e s p a c i a l « S k y l a b » , h a c a í d o a l m a r , a l a s 7 , 4 0 ( h o r a d e M a d r i d ) d e h o y , e n t r e e l c o n t i n e n t e a f r i c a n o y l a i s l a d e M a d a g a s c a r , s e g ú n i n f o r m a e n e s t a c a p i t a l e l d i r e c t o r d e l o b s e r v a t o r i o d e s e g u i m i e n t o d e n a v e s e s p a c i a l e s , H a i n z K a -m i n s k i .
E l p r o f e s o r K a m i n s k i h a d e c l a r a d o q u e a u n q u e p o r e s t a v e z h a s i d o p o s i b l e e v i t a r u n a c a t á s t r o f e , s e r á p r e c i s o , e n e l f u t u r o , p r e v e r i a i n s t a l a c i ó n , a b o r d o d e l o s i n g e n i o s e s p a c i a l e s , d e u n s i s t e m a c a p a z d e d e s t r u i r e n p a r t e s l o m á s p e q u e ñ a s p o s i b l e s , c u a l q u i e r f a s e d e p r o y e c t i l e s i m p u l s o r e s d e n a v e s o s a t é l i t e s e s p a c i a l e s , c o n o b j e t o d e a l e j a r t o d o p e l i g r o a l a h u m a n i d a d . -( E F E ) .
M I S T E R I O E N T O R N O A L A B O L A D E F U E G O Q U E C A Y O E N A R G E N T I N A
M E N D O Z A , 1 1 . -L a s i n f o r m a c i o n e s d e W a s h i n g t o n a n u n c i a n d o q u e l a s e g u n d a f a s e d e l c o h e t e « S a t u r n o 5 » c a y ó f r e n t e a l a s c o s t a s a f r i c a n a s , p l a n t e a u n I n t e r r o g a n t e a c e r c a d e l a g r a n b o l a d e f u e g o q u e s e e s t r e l l ó a y e r a n t e s d e a m a n e c e r , e n l a c o r d i l l e r a d e l o s A n d e s .
. E n c e n t r o s c i e n t í f i c o s d e e s t a c i u d a d s e h a b í a p e n s a d o e n l a p o s i b i l i d a d d e q u e e l m a t e r i a l c a í d o f u e r a e i c o m p l e m e n t o d e l c o h e t e q u e s i r v i ó p a r a p o n e r e n ó r b i t a e l l a b o r a t o r i o e s p a c i a l « S k y l a b » .
J o s é M a r í a F e r n á n d e z , a d m i n i s t r a d o r d e u n a q u i n t a e n S a n R a f a e l , a d o s c i e n t o s k i l ó m e t r o s d e e s t a c i u d a d , r e l a t a q u e v i o u n e n o r m e r e s p l a n d o r d e l q u e s e d e s p r e n d i ó u n a b o l a d e f u e g o q u e s e p e r d i ó e n e l h o r i z o n t e , e s c u c h á n d o s e l u e g o u n a t r e m e n d a e x p l o s i ó n
O t r o v e c i n o d e l l u g a t , J o s é M a r í a A r a y a , a g r e g ó q u e e l o b j e t o i l u m i n ó e l c a m p o c o m o s i f u e r a d e d í a , p u d i e n d o v e r s e l a s o m b r a d e l o s á r b o l e s .
E l a g r i c u l t o r , J o s é R a ú l P o z o , a d v i r t i ó c o m o « r e p e n t i n a m e n t e s e h a c í a d e d í a » , p o c o d e s p u é s o y ó u n e s t r u e n d o q u e h i z o v i b r a r l o s c r i s t a l e s d e p u e r t a s y v e n t a n a s .
E i c a b o d e l a P o l i c í a , R a ú l M e r c a d o , e s t a b a d e v i g i l a n c i a e n e l C e n t r o d e S a n R a f a e l , c u a n d o o b s e r v ó u n g r a n r e s p l a n d o r y u n o b j e t o q u e s e d e s p l a z a b a v e l o z m e n t e p o r e l c i e l o h a s t a p r e c i p i t a r s e a t i e r r a e n m e d i o d e u n t e r r i b l e e s t a l l i d o .
L o s m e n c i o n a d o s s e p r e g u n t a n q u é f u e , e n r e a l i d a d , i o q u e c a y ó d e l c i e l o , m i e n t r a s l o s e x p e r t o s t r a t a n d e r e u n i r m á s d a t o s p a r a d e t e r m i n a r l a n a t u r a l e z a d e l o b j e t o y e l l u g a r e x a c t o d e s u c a í d a . -( E F E ) .
E L V A T I C A N O N O C O M E N T A E L N O M B R A M I E N T O D É L A E M B A J A D O R A U G A N D E S A
C I U D A D D E L V A T I C A N O , 1 1 . N i n g ú n c o m e n t a r i o o f i c i a l h a s i d o h e c h o e n e l V a t i c a n o a l n o m b r a m i e n t o d e l a joven B e r -n a d e t t e O l o w o , d e 2 7 a ñ o s , c o m o e m b a j a d o r a d e U g a n d a a n t e l a S a n t a S e d e , l o c u a l c o n s t i t u y e u n c a s o s i n p r e c e d e n t e s .
E f e c t i v a m e n t e , a u n q u e n o e x i s t a n i n g u n a n o r m a p o r l a q u e u n a m u j e r n o p u e d a d e s e m p e ñ a r u n a r e p r e s e n t a c i ó n d i p l o m á t i c a a n t e i a S a n t a S e d e , e l c a s o d e B e r n a r d e t t e O l o w o - n o m b r a d a p e r s o n a l m e n t e p o r e l g e n e r a l A m i n , p a r t i d a r i o , a l p a r e c e r , d e l f e m i n i s m o , a p e s a r d e s u s r e c i e n t e s m e d i d a s , c o n t r a l a m i n i s t r o E l i z a b e t h B a -g a y a c o n s t i t u y e l a e x c e p c i ó n a u n a t r a d i c i ó n s e c u l a r p o r l a q u e e l c u e r p o d i p l o m á t i c o a c r e d i t a d o e n e l v a t i c a n o e r a e x c l u s i v a m e n t e m a s c u l i n o .
A l g u n o s a m b i e n t e s e c l e s i á s t i c o s y v a t i c a n i s t a s d e R o m a c o n s i d e r a n q u e l a S a n t a S e d e p o d r í a e j e r c e r p r e s i o n e s p a r a c o n v e n c e r a « B i g D a d d i » A m i n a r e c o n s i d e r a r e s t e n o m b r a m i e n t o . -( E F E ) .