B off falleci ó n Juiza

SAINT GALL (Suiza), 20  POCO después del fallecimiento de don Jaime de Borbón y Battenberg, esta madrugada, el profesor G . Weber, del Hospital Cantonal de Saint Gall, hizo público el siguiente comunicado : ¡ I

"Su Alteza Real el infante don Jaime de Barbón y Battenberg, duque de Segovia, ha muerto hoy, 20 de marzo, de una hemorragia celebral, producida por un accidente ocurrido el 25 de febrero de 1975 " .

En el momento de la muerte del segundo hijo varón dei rey de España Alfonso XIII, se encontraban a su lado los duques de Cádiz, y don Gonzalo de Borbón Dampierre .

Los funerales se efectuarán el lunes próximo .

BIOGRAFIA

Don Jaime de Borbón y Battenberg, segundo hijo varón de SS . MM . Alfonso XIII y Victoria Eugenia, nació en el Palacio de la Granja, el 23 de junio de 1908 .

Renunció a sus derechos a la Corona, que le correspondían por el fallecimiento de su hermano mayor, don Alfonso de Borbón y Battengerg, Príncipe de Asturias, en favor de su otro hermano don Juan, conde de Barcelona.

Al instaurarse la República, don Jaime contaba 22 años, como el resto de la familia real, emprendió el camino del destierro . En 1956, con motivo del Año Santo, visita spaña y, posteriormente, vuelve de nuevo a España, en marzo de 1972, para asistir a la boda de su hijo primogénito, don Alfonso de Borbón Dampierre, con la señorita María del Carmen Martínez Bordiú y Franco, higa de los marqueses de Villaverde y nieta de Su Excelencia el Jefe del Estado.

S. A . R. don Jaime de Borbón, duque de Segovia, había contraído matrimonio con la aristócrata italiana doña Emmanuela de Dampierre, de la cual tuvo dos hijos, don Alfonso, duque de Cádiz, y clon Gonzalo . (Efe .)

LOS FAMILIARES, EN LAUSANA

LAUSANA, 20. El círculo familiar del infante don Jaime de Borbón, constituido por los duques de Cádiz y don Gonzalo de Borbón, se han trasladado esta tarde, desde Saint Gall a Lausana, donde el próximo lunes tendrá lugar un funeral por el alma del extinto y la inhumación de los restos mortales del infante . (Efe .)

v ® n e , .; 1 _

', . DEL 1:. .. LA

.El deporte, factor importante del desarrollo humano, debe ser fomentado al margen de fines políticos o económicios

BRUSELAS, 20.La Carta europea del Deporte" redactada por iniciativa del Consejo de Europa aprobada hoy pOr Ja conferencia & ministros responsables del deporte destinada definir 1os principios de una acción común de gobier nos de 21 países, entre ellos España de todas las instancias interesadas, promover la práctica deportiva extenderla 9 todos los hombres papreservar especie humana de cualquier degradación para

El texto de Carta europea Deporte para todos e gíntesis, el siguiente: Artículo Cada uno tiene derecho 2 practicar deporte

Artículo promoción del de porte como factor importante del de-

Más inconvenientes que ventajas para España

sarrollo humano, debe ser estimulada_ sostenida de forma adecuada los fondos públicos

Artículo deporte; como d0 del desarrollo 8ociocultural, debe ser tratado nivel local regional nacional relacionado con otros sectores en que intervienen decisiones de política _ general una planificación: educación esuntos ordenación del sociales; territorio protección de la Naturalerecreo lud

Artículo Corresponde cada Gobierno favorecer una cooperación permanente efectiva entre poaeres públicos organizacioneg 881 como estimular la ción de estructurag nacionales des tinadas desarroller coordiar deporte para todo Jas

Artúculo 5 Deben ser adoptadas medidas para proteger el deporte los deportistas de cualquer explota con comerciales prácticas abusivas degradantes, comprendido drogas (Efe)

HERRERO TEJEDOR; CON EL JEFE DE GOBIERNO BELGA

SUPONDRIA, SEGUN EXPERTOS MILITARES EUROPEOS, NUESTRO INGRESO EN LA O . T. A . N :

BONN, 20.-Sigue en le . Europa occidental la "ola" de propuestas para incorporar a España a la O . T. A. N. Hoy ha sido el tesorero de la democracia cristiana de Alemania, Leisler Kiep, perteneciente al ala liberal, quien en una entrevista con el rotativo "Bild" ha apuntado la conveniencia de que nuestro país se integre en la Alianza, Atlántica . Son, sin duda, los acontecimientos de Portugal los que están moviendo a políticos de la Europa occidental y de U . S . A . a romper sus lanzas en favor del ingreso de España . Se acuerdan de Santa Bárbara cuando truena, ahora que ven el peligro de que Portugal cambie el mapa estratégico de Europa volviendo la espalda a la Alianza o, quizá, convirtiéndose en la Cuba del Viejo Continente .

El flanco sur de la O . T. A . N. está en plena descomposición. Es una alianza coz pies de barro : ¿Turquía, Grecia y Portugal han dejado de ser miembros del flanco sur? Siendo, como es, el conflicto del Oriente Medio el principal foco de tensión en el área mediterránea y estando nuestros Intereses del lado árabe (al revés que los de U . S, A . y la Alemania Federal, las g r a ad e s potencias de la 0. T, A . N .), nuestra incorporación . a la Alianza. Atlántica nos podría reportar más inconvenientes que ventajas,

¿Qué ruta, seguirán los suministros de armamento yanqui hacia Oriente medio si Portugal no pusiera a dispoIción de Washington las Azores, como en la guerra, de octubre de 1973? No cabe contar con que _incorpora-da o no a la O . T. A . N .España cediera su territorio o bases conjuntas a Estados Unidos para un puente aéreo de suministros de armamento al Régimen de Tel Aviv.

No se a111155 a loa observadores y a~ militares europeos que la entada de ~afaa en la Alianza Atlántica tendría para nuestro país, sin


--


PI SOS * LOCALESs

DONDE PREFIERA * MAO IFII I

Una experiencia de más de 20 años. . . es nuestra mayor garantía .

Ubres. Terminados

Arda. Carrero Blanco, 84

Tels . 25 24 58 v 2 O A D

eluda, más inconvenientes que ventajas . Sería un ingreso tardío, en un momento en que la colaboración militar entre los aliados tradicionales dei Viejo continente está en crisis, en que miembros qué están dentro sopesan la oportunidad de la salida ; eoonónueamente, la sncorporacfón podría obligar a España a intensificar su gastos milvtares y este momento de nuestro desarrollo no !parece el más indicado para, elegir entre "mantequilla o cañones".

Políticamente, la Conferencia Puropea de Cooperación, que debe cfminar en breve con una conferencia

"cumbre» de todos su particftes  entre los que figura España- abrirá nuevos cauces de diálogo Este-Oeste y la posibilidad de que se alcancen compromisos de desmilitarización y desarme, también ante la nueva realidad europea que pueda crear la Conferencia de Seguridad tendrá que contemplarse la conveniencia o inoportunidad de nuestro i n g r e s o en le. N.A.T.O.

Hay, no obstante, un factor que podría resultar decisivo a la hora de tomar una determinación en Madrid: el alcance que se dé a los nuevos tratados hispano-norteamericanos, que se vienen negociando desde hace meses. Si U . S . A . dispone en España de unas bases atómicas que pueden poner en grave peligro la seguridad dei pueblo español en caso de un conflicto mundiel, nuestro compromiso con el "bloque" occidental no podría ser ya mayor . Entonces, quizá nos conviniera más que el vínculo bilateral con U. S . A., un vínculo más amplio y robusto con todas las naciones de la O . T. A . N., las cuales también se tendrían que comprometer a defender a España en caso de un ataque exterior . De hecho, ahora, a través de nuestra alianza con U . S . A., estamos prestando una servidumbre militar a las naciones de la Europa occidentea integradas en la N . A. T. O ., sin que éstas dfrezcan nada a cambio .

El tema de nuestra incorporación o no a la O . T. A. N. está de actualidad en el mundo . En Alemania se comenta prácticamente a diario . Los acontecimientos de Portugal están cambiando el mapa estratégico de Europa . Ello puede colocar a nuestr,, política exterior en una encrucijada,

J. V. COLCHERO

ministro secretario der Movimiento, Ferpando Herrero Tejedor, sostuvo un con primer ministro belga, Leo Tindee que éste cfreció en Bu residencia, minig tros asisten Conferencla almuerzo ha permitido los ministros mantener un nuevo contacto directo personal, fuera del marco de Conferen cia, para examinar algunos problemas bilaterales, así como intercambiar puntos de vista sobre printemas de 1a actualidad inter(Efes)

mil E e 1* r U-" d o el pa^hap.^r-lu" a Anzon 0 d xiii i i hartía 1reV

PARIS, 20. El señor Lecanuet, ministro francés de Justicia ; el señor Durafour, ministro de Trabajo, y el señor Chalandon, antiguo ministro, han celebrado entrevistas los últimos días con dan Antonio Garcia Trevijano, el conocido abogado que en su día defendió los intereses del desaparecido diario "Madrid" . Es lo que este último ña declarado hoy a los periodistas españoles acreditarlos en París, en vísperas de su vuelta a España . Los dos ministros citados son líderes de dos de los partidos de la mayoría gubernamental que sostiene la acción del Presidente, señor Giscard d'Estaing, y el señor Chalandon es el secretario general adjunto de la U . D . R., partido mayoritario de la referida coalición presidencial :

El señor Trevijano afirma ha tenido que aplazar otras entrevistas, "con el mismo objeto y a niveles similares y más elevados", porque ayer se presentaron en su domicilio de Madrid dos enviados de la Dirección General de Segu, ridad para retirarle el pasaporte. "Y como acato las órdenes del Gobierno -dice-, entiendo que tal iniciativa quiero decir que debo interrumpir estas conversaciones, que he hecho a titulo personal ." Aclara que esta mañana del viernes, al llegar a Madrid, entregará el pasaporte, sea en el aeropuerto o en la Dirección General de Seguridad.

EZ señor Treviyano señai6, a título personal, que "la España democrática puede dar más a Europa que recibir de ella" . "España --añadió-reforzaría la región europea mediterránea frente a la región de los países nórdicos ." En su conversación con los periodistas, el señor Trevijano afirmó que ningún dato objetivo prueba que estuvo en Estrasburgo y, por ello, no hay razón para retirarle el pasaporte.

En un rápido intercambio de preguntas y respuestas, el señor Trevijano tampliá información sobre sus acti ' Y aclaró tan ministro francés le dijo textualmente :  EspaAa será la inyecciém que convierta la Europa mercantilista en la Europa política» .-FIDALGO .

Hacia la camuniCaria 1 suele>) Gran Bretaña

LONDRES, 20.o cto d Un prye ley que conducirá a la Propiedad Comunitana de la, Tierra fue nresenta.do hoy al Parlamento por el Gobierno británico . La ley, de la que sólo, se conocen sus lineas generales, podría conducir a la nacionalización de los terrenos que se consideren esenciales para el desarrollo dei país .

La expresión utilizada por el proyerto es, sin embargo, "Propiedad Comunitaria", y en ningún momento se menciona laintervención del! Gobierno en la expropiación, sino de la comunidad .

Los objetivas del Gobierno con la nueva legislación son otorgar a la -Comunidad el control del desarrollo de la Tierra, de acuerdo cota, sus necesidades y prioridades, y hacer que en ella reviertan los beneficios obtenidos con su trabajo .

La legislación, que deberá aún ser aprobada por la Cámara de Diputados, establece sistemas de compensación en 1o ;casos de expropiación de acuerdo al "'valor actual" de los terrenos  (Efe .)

TI A CARTA DLS ' ARIRU'EOOS A LA O .N .U.

NACION ES UNIDAS, 2ü.--Marruecos ha enviado una nueva carta al presidente del Comité de "los veinticuatro,, de las Naciones Unidas, el embajador Salim A . Salín, de Tanzania, comunicándole los resultados y transmitiendo la resolución aprobada el pasado febrero en Addis Abeba por la Organización de la Unidad Africana (O. U . A .) .

Esta carta, que lleva fecha de últimos de febrero, ha sido transmitida Por el embajador Salim a los miembros del llamado "grupo de trabajo» del Comité de "los veinticuatro^ . La comunicación de Salim al "grupo de trabajo" lleva fecha de primeros de marzo . (Efe .)

COMPLOT 1: liS'CIC9'E'IiE~RT0 EN VARIAS PROVINCIAS AR GENT I N .AS

FUENOS AIRES . 20.--Un complot de características no usuales en Argentina contra el Gobierno G .e Isabel de Perón fue descubierto he ;r, informa esta tarde el ministerio ci-: l Interior en un comunicado oficial .

Fuerzas de seguridad de 1rs Policía federal, combinadas con efectivos de la Prefectura Nacional Marítima Policía Navaly organismos de inteligencia de las policías de las provincias de Buenos Aires y Santa Fe iniciaron a las 4 (í3 hora española), del jueves, 20, una exhaustiva operaP ción conducente a desvirtuar el complot .

Sebún se informa oficialmente, se pretendía lo siguiente :

1.-Paralizar la producción industrial del país en el úxea co:nprendida entre la ribera del río Paraná que abarca Rosario -en la provincia de Santa Fe, en el centre . Oeste dei país- y San Nicolás eh la vasta provincia bonaerense .

2.-Ocupar y usurpar las delegaciones sindicales de la zona para instalar direcciones ilegítimas con el fin de dominwr las reacciones de los trabajadores e intimidar a empresarios y dirigentes .

3.-Obligar a, los obrecros cae ocupan . ,posiciones clave a no concurrir a sus tareas hibituaies,, paralizando así las itneas más importantes de prcaáucción de cada empresa . Se hab:ía . previsto --s empre, según el informe del nvnisterio del Interiorconcretar e s t, a ecacción mediante amenazas y represaliaú eta las familias de los trabajadores y dirim gentes rexrúsos a _sumarse al complot