1
.
,;-'-
:-
:----
-j
··
:
MKMAçIO N;0] EXTRANJERO
aris: PEttAIONÉS$ftiIRE U[V[NTUA Es jJI:MI$ION DEI. PRIMER MINISIRO
: iL diputados gaullistas están ispue ss a votar en contra : .él proycto de 1ty sóbre la plusvalia
Desfavorable ¡iiiréón en ios TRASLADETENCIONDECALVOSERER CHIRAC · círculos políticos franceses
París, 5 (De nuestro redactorj -La deteción del profesor Rafael concierto en los sectores poIftios de esta capi'ta mejor dispuestos a creer beral a en la viabilidad del programa reformis- estará ciertaniente asociado por el ministro de Economía te del Gobierno español.
Según .Le Figaro», el señor 4osé MaCalvo ría de Areilza, ministro de Astos ExSerer ha producido un considerable des- tenores, .que tanto ha hecho para dar en el exterior una imagen de marca IiLa España posfranquista, no a une me dida que más parece un ajuete de cuen El proFesor Calvo, que durante unos tas personal que la aplicación riguro
Hace'un, mes y medio, el presidente de la República laborado en algunos de los grandes pelariz4 jija eraedvej'tenie a os diputados de la mayorLa palnwaria. 4,rø se 'negaran pzoyecto de les'; ' ei-o ahora, en bk!os esta semana, se ia co*olado que la advertencia resIdenoal ia es4aIado sot»-e los diputados gaullistas nio al 'agua sobre lø piel de 4oa cocodrilos.
artS,5 (CiónVca de nuestro redacto.} -Losdiputados gauIta$ estár dispuestos votar i contra del proreota y Ftnanzas. de ley oIe plusvUa, piesentado por el Gobierno. Eta osqsión en 'la nayQría paiamentaria puede dar liuar a una gravé frkckn ersbre el p)-eskfen'te e a 'Aepbllc y el pIt1j!)isto g 'los CÍ4OUlOS qtibemamentIos de estQápL tal sa epecuIa esta' tarde acerca de la posLle dim'lsi4n el señor Jacques Chrac ' ' ' .
reorrna pruesta ¡n1cIøImente Así y todo. los gáulistas consideran que el proyeóto de ley es exoesivameMe avanzado.
Tras una semana d dbates parlamentarIos ue en ms d un momento han dado la Impresión de di'Moos de sordos, I Paløcio del Elíseo ha arwncado que el reeldente de íe Re ltlda el prírneir I#rdS'O ' é' tetl'raréin. este 4Jn de de semana a Bregançon, dónde estudiarén a sltuión fieL
El acitual proyecto deley es a si versIón orgi'ñel'1o 'que un colador e una cazuela. jlas entnendas tian'&do ten nu merases como bruta'es y lo'queehoraseestá iWscutlendo en 4a Asamblea Naelonal mo 8 ns que una carIcature d. la lseror Otid AbW, presldønte 'del grupo U.DR., acaba '' rn,Iiestar quØ los gauflistas io aceptarán ninguna pre póff- alón ninguna ee4Ión. l nlngtzna pasión», y el señor Hector Rollr,d, dlipütádo gaullsta por Allier, ha añadido que está libros uy honrado con.t'er una clIentela electoral que en cinco públicas ocasiones oonSejdvas le ia oleroque los dlpxtedos gsuifllstas votarán finalmente lo que les renga en 'gan, .
:No' ha pódido o no há querido meterlos én cintura
cuatro años ha vivido en París, ha co- de la ley». e1votar en favor de dicho riódicos parisienses y es muy conocido dura que «Le Figaro» ha publicado en el curso de los debates por sus ideas monárquicas y co· españoles aben perfectamente dad política del señor Calvo al conde de señor Antonio parte.
El profesor ha publicado aquí varios bIes a ' de la antigua Junta bemocr- a este artículo de Guillerne manifestado su confianza. Está tica de España. Según dice hoy .Le Figaro', es el elemento más moderado de la coordi'riación democrática, a 'la que volucio'na'ri'o, a pertenecer cuando la fusión de la Junta Democrática de España con la Plataforma de Confergencia Democráti- niStro ca. '
-Me parece difícl4 conoebfr Sa europea totalmente kepéndiente de una alianza americana.. acaba de ba- el gefle'rj De Qaulte ,i.3 denovlembre de. 1959 y adoptada hasta ahora pqr tos GobIernos de la y RepóHica
Todo eI mundo recuerda que cuando las últimas elecciones presidenciales los gaull'istas votaron de ·mada gana, forza doe por las circunstancias, en favor del señor Valery Giscard d'Estalng. Y para nadie es un secreto que la U.D.R. no sólo ha mantenido las distancias eespec te &I presidente de la República, sino que en más de una ocasion ha criticado severamente algunos aspectos de su política.
He aquí, según, Jos epioios del g mOral DO GálIé, a Fraçla en trancóde ta sería entonc-es lrftegrárse otslti,ate sri el Tratado del Atlntiióo Norte; es ócIr, 1e «depender. este fin palabra traIcIón eStá yo escrita en la ml'tLtarmetite ie 4os Estadós UnIdos L maginaclón 'de los gaulllstas puros y duros.
Las cosas se complican un poco al considerar que el primer ministro es precisamente el jefe efectivo de los gau Ilistas. ¿Es que ed señor Jaeques Chirac no ha podido o no ha querido meter en cintura a los diputados de su partido? En el primer caso se le podría imputar falta da autoridad, y en el segundo, no faltaría quien le acusara de deslealdad para con el presidénte da la República.
Esta es posiblemente la crítica má liberales, los últimos meses 'respecto a una seespectalistas franceses en asuntos ción del Gobierno español. Unicamente 'la fideli- lo aparecido a raíz de la detención del García Trevijano. çuya Barcelona, de cuyo consejo privado for- estancia en la cárcel de Carabanchel suscita aquí comentarios poco favora. los responsables de la Admi ha rarticipado en actividades nistración española, puede compararse
Brulon. .'Mientras el señor Rafael Calvo Seter, que nada tiene de un peligroso re esté Internado en la cár' ce'l de Carabanchel, será licito dudar dø la s'inceridad de los propósitos del ml. del interior, afirma el comentarista al final de su artículo. -T. L. R.
TRAIC1ON tos de patitas en la calle. Sobre esto A los analistas franceses les ha soruna defen- no existe ni la más mínima duda. prendido la 'razón de la detención y el · Quiere esta decir que la no aprobación tTomento en que ha sido practicada. La eseri- 'del próyecto de ley sobre las plusvalías razón, según parece, es un artículo pusería un tnsmendo gclpe político propi- blicado hace unos cinco años en «Le nade tanto a la pelítica del presidente Monde' y en el que el profesor critica. de i Re$k*Nca como al actual sistema ba la política de'l almirante Carrero en general. La única alternativa reformis- Blanco. Ello ha sorprendido vivamente en la tzquierda. los círculos políticos sensibles a la política española, en los que el señnr Cal'/0 cuenta con muchos amigos.
Este 'es, descrito en c'uatro palabras, de el clima en que ha surgido 'la 'retsíi6n ría 'pariamentaria. de los parlamentarilos, de la U,DR. contra el proyecto íe ey sobre 'las pluev'alías, que asimIsmo es combatido, aunque por otras razones, por los partIdos que nistro no sIo componen la Unión de la Izquierda.
. La plnltt-piblicafranc'esa no aoetaría Ioy in oblerno que se deqla*are, pOl's y slTñplé ' esto las conservadores franceses se ddieran l'beraIes avanzados y de las iieormas sociales, Es rns Ja rodlblHcad reoi'st-' d& ' adtM ·'ó'1Ierno s 'lo que en defli'tla en el poder, -« ' ' ' .
Ahora mismo, aparte de la cuestión de la plusvalía, el clan gaullista ha puesto el grito en el cielo a causa del plan de reorganización del ejército. del reciente discurso del presidente de la República en la escuela de altos estudios milita res y de 'las Ideas expuestas por el general Mery. jefe del Alto Estado Mayor;
'
Es lo primera vez que estas obras nxiestrcis salen de l Cci 1ro
Importante exposición «Ramsés el Grande» en París
París, 5. -La exposición 'Ramsés el Grande'. ha llecado a Paris por deseo expreso d l s presidentes Giscard y Sadat Permanecerá ábierta desde el 15 de mayo o'l 15 de octubre.
La exposición comprende 72 monumentos todos ellos obras meestras del Museo del Cairo que, saJvo doe únicas excepciones, salen de Egipto por vez.
La exti-acrdinaria colección oou,pa tres 'plSOS completos del Grand PaIeais, expues ta en una sucesión de salas que evocan, de la persona y el reino de Ramn, los más diversos aspectos de 'la brilltnte civilización egipcia del Nuevo Ini-
Allí están los antepasados del gran RamSéS representados en 'estatuas y relieves. la obra colosal e ingente del arquItecto real, la organización secular y religiosa del Estado, visires, sumes sacerdotes, Inten escribas reales eternizados en el ejercicio de sus funciones. No falten en este inmenso fresco del
Pero, vóvamos ahora a la reunión de de semana entre e presidenté de la Rebkca i el primer 'ministro. Al.Le Figaro'., 4Le Quotidien de París. y gunos periódicos insinúan hoy que e'l se- «L'Auro're'. subrayan que la detención hasta flor Jaques Chirac ha fracasado en del profesor ha tenido lugar inmediatasu gesticn de «coordinador y animador» nien,te después del discurso pronun- o lotes de objetos, 108 parstldQs que componen la mayo- ciado por el Monarca español ante el Los semanarios polítiSenado norteamericano y en el que se que aparecerán el lunes próximo pre- ponunció en favor de la democratiza- primera · sentar'n esta nsinuación en forma de cíón de España. ¿Por qué? Porque 'el primer mi«La detención del señor Calvo Serer no ha impedido esa re- demuestra la rigidez de las institucio- además b'elln de lÓs gaullistas, sino que ha sido nes heredadas del franquismo y pone de capaz de crear unos lazos de entendí- manifiesto el foso existente entre las míeflto efls éstos, los centristas y los declaraciones hechas por los miembros perla. rflénte conservadór. Por republicanos independiéntes, cuyas dis- del Gobierno del señor Arias Navarro y cor4las sop ahora más profundas que las realidades». 'escribe hoy el «Ouopar'tlda'ras hace un tidien de Paris». Para Gui'lleme Brulon, redactor jefe
'
'
TREMEÑDO G'OL,PE'
El presidente de 1a· República, el mírustre de la Guerra y el jefe del Alto Estado Mayor han llegado según parece a fa conctusiin de que Francia no está en condiclønés para enfrentare. sola a una eventual agresión de una gran potencia. y que finalmente está tan necesitada de fuerzas convencionle como de armamente nuclear.
badores se preguntan si el pré'sldsnte d a Repúbilica Ie.mántlefle bataila, Da ello dependerá la eventual si*rte del señor Chirac. Especulaciones aparte, 'una señor VaJe'ry Giscard d'Estaing obrar pi'ono y no pus- trario la oposición
Hay conversaciones secretas para resolver el problema del Ulster
de esta pØlít1as 'en una zona extraordina- los l y 're- rlam'e'fl'te -Trlst.n LA R0SA
Si cuando las próximas elecciones legistativas a Asamblea Nacional de presentar a 'la oinl*n púbLica trnaa seformas que acrediten el 'liberaLisnió avanzado de la ¡ctual AdministracIón, la mayoría Ie diputados gau'll'i.stas, 'publicanos lndeçe'ndI'entes serán pues- toral.
'
.
Belfast, 5. -La existencia de conversa clones secretas entre políticos católicos y protestantes para tratar de hallar ura solu crin al intrincado problema del Ulster ha sido revelada hoy efl Belfast.
de la sección internacional de «Le Figa- dantes y dará o no la ro», esta detención, 'llevada a cabo inmediatamente después del discurso real en Washington, es una «verdadera procosa es cierta, y es que el vocación». El comentarista, que durante tiene que estos últimos meses ha llevado a cabo la atención con serenidad. De lo con- una intensa campaña en favor del nuese meterá por la bre. yo régimen español y que 'siempre crisis y plantará sus ovan- defendido Ja causa de don Juan Carno duda en afirmar que esta detención «es un golpe b jo propinado a ávrable para el asalto elec- la auténtica voluntad de liberalización de la sociedad española». es una pro-
La vida religiosa en el Nuevo Imperio ha está representada por algunas piezas úni cas, entre las que destaca una capilla furieraria sobre un trineo, cubierta de textos sagrado y de extrañas divinidades pintadas con colores rutilantes pe-fectamente conserva dos. El feraón, hombre o esfinge, está representado n estatuas que perpe túan actitudes o ritos religiosos.
antiguo Egipto les ciencias, las técnicas, las letras y las artes del mobiliario. Llama una eleøsidra, el reloj de agua más antiguo del mundo. antlguo ciencias Jas técnicas las piezas de la exposición pueden El lujo y el refloamiento que lo 'rodearon en vida ha llegado hasta nosotros, y oni e rarse doe espléndidos brazaletes que ador naron sus muñecas, un lecho con places de
' Liberación. del ' 'ex.', p rimer ministro rhodesiano. 0 · Garíteid Todd, pnfiua'do en su rancho desde 1972
Durante tres mesis se llevaron a cabo alnco reuniones en las que se discutió la posIbilidad de un gobierno de coaliciór de -es fuerzas do Irlenda del Norte dentro de la estructura del Raino Unido.
Miembros del Partido Unionista oficial y dl Partido Socialdemócrata y Laborista. gru pos políticos opueslos, se han venido reu niendo desde antes de que fracasara la Olti ma convención.
Harry Wast. jefe del Partido Unionista of i Ial (protestante) contirmó la celetracion de conversaciones destinadas a saca' el asunto de Irlanda del Norte del punto muerto doid se encuentra para hallarle una oluciñn pO!i tici. .
Mientras tanto la violencia 'eaparecis esta mañana. ciuatro heridcia graves hubieron de sor hospitalizados.
ian.Smith declara qu está dispuesto a enfrentarse con Mozambi-' , ' que, en el'iaso. de que apoye a la guerrilla
re» relaciones con el presidente de Zambia, K,apd.
'Loñd'res, 5. (Crónlcá de u.eatro dactorj -l Goblrno de, 'lan Smith. ha door puesto 'hoy en libertad al ec pri'mer mIrtistro de Rhodesia, Mr, G'arfi'é'ld óonfinado durante los ltlmos añós en su extenso rendho aeroano a ser Shabani, a unós trescletes kilómetros' !, sur de SalIsbu. ,
Este incidente se produjo en Belfast, donda horas entes se había hallado un cadáver u un taxi. el de un proteetante que fue saeltado por desconocidos que dejaron malflerido e&miamo el taxista. Efe.
de oro, una valilla de oro y plata, un collar de oro de más 8 kilos de peso... Grandes fotografíes en color describen la tuimba de Nofretarí, esposa preferJda de las pinturas de esta sepultura se destineRanisés el Grande. A la restauración de rán íntegramente 'los beneficios de la exposición. El sarcófago del rey, modesto para des- ieíde ' Todcl, '1972 por i' obierno de Smith que le tiene en el mundo, cuatro acusci de pfovocar »up,-icao para la seguridad nado- Estados africanos, la nsi», rheja Todd no ha salido te la Smith peligraría solédad. de su rancho. En latera'i período de 4 semanas añO'IlUeutorizad'o nfli' le que prometiera regresar t deelGro 't'us1't'nisgu$ un tta, enCOítrara en 'Londres. u prorn,' volvió a su rancho soliarlo '
Más actos de violencia
·pó'sonaIidad , '!nQa que ' meo porf* 'Mrd TO4 es ea estos rnorniijo l neqocat aon 'los dirIgentes seós 'Di» la rante su 'niéndato como ptl'fller ji4iisso ·St$!t2ç16 ts prírnaros .ç'Gfltaotos son fes' tí eró íO color' para tratas le iamblo OrO'8ÑO de la socledad'rtgde'SiaM. Ea·'8'fl·o pesopaI ·dá $Ígfl$ rnoderdo Mrlcáti Natiónsí Ootaic$l, Jos&ta Nkomo y tiene unas excelentes
Belfast, 5. -Doe Jóvenes abrieron fuego ayer tarde ei plena calle de Belfast contra Liii taxi y dieron muerte e dos pasaieros e hirieron gravemeote al conductor.
Este atentado currió unas horas después del reivindicado por el movimiento earamiii tar protestante clandesttno .Ulster Freedom Figliters en el pu.' dos nitichaclias lovenes lueroti heridas por balas. -Afp-Ef e.
A pesar de las heridas, el conductor del taxi pudo controlar su vehículo, acribillado a halas, y evité una colisión.
Estóllci una bombo en el domicilio del ex alcalde de Belfast
Bélfast, 5. -Una bomba ha hecho expioSión lioy co Selfaat en el domicilio de Wi lliam C.hristls. ex alcalde. provocando un incendio que aún no habían domInado e pri naera hora de la tarde. No ha habido víctimas.
Por otra parte los expertos del €jército britanlco tratan de descebar una bomba que fue colocada por das hombres armadoa en el dømlcilfo de un hombre de negocios de Belfa st,
El día 29 del pesado mas de mayo. una hornba ,le. .1ro CI lilonto lu cdsa riel al, calcle Lic Lui icl(,nderr: . Al ci CCnLVLI'. . LILlO estebaii tuoClice tu t·· fliorilelito del alentai.b. -Efe-Aíp.;1]
.-
'
» Ruptura de alaciones çliplbñ'táticas entre , Egipto y Siria . ;
.
El Cairo, 5 -Egipto ha anui4clido $ø. noche que ha clausurado la Embajada iría en El, CaIro y que ha ordenado a leí dlplomátlco sirios que salgan del pele en el plazo de 48 horas. '
1_a medldó eg1pila esta &sclonad con I Intervención siria en la guerra clvii del Líbano, que se duramente ' criticada por el Gobierno de el CaIr& '
Un portavoz' i$øi Ministerio egipcio de Aóuntos ExterIores ha dicho tambln que .1 Gçibierno egipcio cIausuraa su jada en Damasco.
orlnita'r 5 los asaltadores de tumbas que ya lo profanaron una vez, fue cuidadosamente e'scondi,'Jo para evtar el pillaje y no se descubrió hasta 1886. Con él se c3rra esta exposición extraordinaria gua desvela ante el viSitante una de las épocas más prestigiosaa de la antigua civilización del Nilo. -L. y.
1
1
1
FRANCIA: «Acción · permanente» contra la fruta española
1
1
1
1
1
Nimes, 5. -Una -acción permanente contra las importaciones de fruta proce dentes de España e Italia» fue decidIda anoche en Laudun por unos 200 representantee de organizaciones cje arboricultura del sur de Francia. Los delegados decidieron efectuar te-
1
1
1
1
dos los días «controles en la carretera para impedir e paso de camiones cargados de fruta. Tales controles se afeotuarán principalmente en la autopista A-9, donde ayer se descargó y derramé por tierra el contenido de camiones con ner. melada, fruta y vino 'procedentes de Espana
1
do de forma muy contundente, ocupará gran parte de las conversaciones. Si el fue detenido en enero de Gobierno de 'Pretoria único aliado que d'eclde hacer causa la violencia' y de común con Kissinger y con el 'resto de suerte de lan todavía más. Esta pofebrero de sibilidad es muy remota debido a la con Africa del Sur. Pero una declaración de a trasladarse a In- oposición que encontraría en la misma neutralidad en la política iodesiana de y que además no efec- Vorster sería sufIciente para debilitar declaración política míen- todavía más el débil apoyo exteriOr de Cumplió Salisbury,
ACTItUD DECIDIDA
' ' ' ' Mientras tanto, lan Smith sigue con PAR'flDARIO DE ACUERDOS CON politiça firme de no dejar que se LOS' NEGROS le vaya de las menos el control del Goblern y del Ejército rhodesiano. En Todd representa a un sector de la couna entrevista publicada hoy en 'un pamundad 'klanca de Rhodesia partidario riódico de Johannesburgo, el «Premier» a toda costø de llegar a un acuerdo con ha declarado que si las tropas del Ejérl negros,. aijnque sea al precio de ce- olto de Mozaimbi.que atacan Rhodesia o d sr' muóhos privilegios sociales y ecoapoyan militarmente a los movimientos nómktos que gozan la minoría de los guerrilleros que operan desde su país, doscientos ochenta mil ciudadanos eu- -no dudará ni un momento en lanzar ropeos, ' una con,tr ocensiva contra el régimen de 'El ex primer ministro se ha referido Sámoa Mahel». lan Smith 'ha dicho que hoy el número de campos de detención dispone todavía de 'los efectWos millque existen en el país. .Todos están tares y financieros para lleva'r a cabo l,enos y se están construyendo 'más», una aperación de esta naturaleza, »inEmba' I d'ho a un corresponsal británico. cluso sin la ayuda de Africa del Sur». ' , Es la prlm·era vez que el Gobierno de . PROXIMA ENTREVISTA minoría blanca de Rhodesia lanza una . ' KISSINGER-VORSTER amenaza semejante contra el -églmen SS9dli comentarios de observadores de inspiración marxista de! país vecino, británicos 4a puesta en 'libertad de GarLos enfrentamientos entre lles tropas fiekf Todd obedece a la tremenda pre- regulares y los nacionalistas son cada te mismo mes se entrevistarán en Ale- abiertos actualmente en Rhodesia, En lnternaional sobre len Smith, Es- día más frecuentes en los tres frentes mania Federal el primer 'ministro de los últimos cuatro días, según fuerite AfrIca del Sur. doctor Vorstor y el sedel Ejército, han perdido la vida treinta cretario de Estodo norteamericano Hany cinco guerrilleros. el índice más elery Kissinger. El problema de Rhodesia, vacio de víctimas desd que comenzó la sobre el qi'e Kissinger se ha pronuncia- lucha abierta. -Lu/s íOlX.
'
'
En opinión de los abservadorei, esta medida diflcultalún m las pocas posicuyas' relacione. se enfrentai'on a raisde bilidadesque había de que EgIpto y Siria, la firma Por el Gobierno ,de El CIro dl 'tPetdo,onhii'í&.aabre I sepai'jOn de tropís en El Sinef,se reconclllarán entro sí mediante los buenos ofIcios de Arabia Saudit5 y Kuwait, -Efe, _______________________________________
1