E J E M P L A R 10 PESETAS
Franqueo concert. - N.* olas. 25/ˇ7
DEPOSITO LEGAL L - 70 - 186*
MAS DE 50.000 MILLONES DE PESETAS
DØficit comercial can los pa ses de la G.E.E.
MADRID, 18. El dØficit de lÆ balanza comercial espaæola con los pa ses integrados en la Comunidad Econ mica Europea ha alcanzado la cifra de 50.601'71 millones de pesetas en los cinco primeros meses de 1976.
El volumen de las compras realizadas por Espaæa en el grupo de los nueve entre enero y mayo se elev a 155.300'39 millones de pesetas, mientras que las exportaciones destinadas a esta zona sumaron 104.707'68 millones de pesetas. EUROPA PRESS.
EL PERIODICO INTERPROVINCIAL DE LA NUEVA LERi A
DIRECTOR: (SALVADOR GENB QIRDBET - EDITA P. O. I. S. A.
SABADO, 19 DE JUNIO DE 1976. - ASO XI. - NUMERO 3.138
Mart n Gamero al tØrmino del Consejo de Ministros
proceso reforma » pol tica, adelante
(A pesar de los œltimos acontecimientos) EL 24 DE JUNIO, FIESTA OFICIAL, NO LABORAL
Decidido apoyo a los afectados por la sequ a
(INFORMACION EN PAGINAS 2 y 3)
CALVO S E R E M LIBERTAD PROVISIONAL
MAEXRilD, 18. A la una y veinticinco de la tarde de hoy, abandon la prisi n de Carabanchel don Rafael Calvo Serer. En la Duerta le esperaban numerosos periodistas y amigos y, entre ellos don Antonio Garcia Trevijano; su abogado don JosØ Joaqu n D az de Aguilar; don Juan Ferrando, catedrÆtico de Derecho Pol tico de Valladolid; Marcelino Camacho, y otras personas.
JE1 Tribunal de Orden Pœblico ha decretado la libertad provisional del seæor Calvo Serer bajo fianza de 300.000 pesetas. El fiscal, ea el informe preceptivo que emiti , se opuso a la libertad provisional, y pidi aue se oficiara a la Direcci n General de Seguridad si hab a cesado la alarma producida por los hechos ocasionados por el art culo que dio pie al proce-
Sigue en la œltima pÆg.)
Aprobados por el Senado norteamericano
35 mil l o n e s d e d l a r e s d e a p d a militar a E s p a æ a
WASHINGTON, 18. El Senado norteamericano aprob hoy el proyecto de ley por el que Estados Unidos concede una asistencia militar a Espaæa de 35 millones de d lares.
La votaci n fue a viva voz en el Pleno del Senado y el voto fue mayoritario en favor de la aprobaci n de este presupuesto.
La asistencia militar por valor de 35 millones de d lares para Espaæa estÆ prevista en el cap tulo de ayu-
(Sigue en œltima pÆg.)
La Medalla de Oro de la Ciudad al Dr. Or Florensa
(INFORMACION EN PAGINA 4)
LA AGRUPACION PROVINCIAL DE FRUTAS VARIAS Y "LA DESTRUCCION DE EXCEDENTES"
"QUE LA FEDERACION DE ASOCIACIONES DE AMAS DE CASA CREE COOPERATIVAS DE CONSUMO"
Insistencia en la petici n de soluciones estructurales
(INFORMACION EN PAGINA 13)
EL TIEMPO
MADRID, 18. Ayer tarde se registraron chubascos y tormentas en puntos del Centro, La Mancha, Cataluæa y Levanty dispersos en el extremo suroriental de Galicia y zonas de Le n. Ei'i ia maæana de hoy se han formado nœcleos tormentosos en Granada.
Tiempo probable: En el CantÆbrico y Galicia, nuboso con nieblas matinales y algunas precipitaciones dØbiles v dispersas Alguna nubosidad de evoluci n diurna en las zonas del interio'-. Poco nuboso en las demÆs regiones.
TEMPERATURAS EXTREMAS EN ESPASrA: MÆxima de 35 grados en Badajoz. - M nima de 9 grados en Le n. LOCOS.
L E R I D A
El gobernador en los Bloques "Juan Carlos"
El seæor Mardones tom contacto con la problemÆtica de los Bloques " J u a n Carlos" y prometi a los vecinos que dar a las rdenes oportunas para poner fin a los muchos problemas que les afectan desde hace mucho tiempo.
REDACCION. ADMINISTRACION Y TALLERES:
i O A D E S l A ,
1»
2311 44 - 28114»
22-1146 - 22 2«lf
TELEFONOS
L E R I D A
«m
CRONICAS E INFORMACIONES
A causa de unas explosiones^de origen desconocido
Cinco personas resultaron muertas en la localidad navarra de Echarripranaz,
PAMPLONA, 19. Cinco persona resultaron muertas ayer en la localidad navarra de Eoharri Aranz, a consecuencia de unas explosiones de origen desconocido, ocurridas a œltima hora de la tarde, y que han causado graves daæos en la casa propiedad de don Segundo Maiza, caminero jubilado, de 65 aæos, uno de los fallecidos. Los restantes muertos son jesœs Miguel Celorio, de 12 aæos, nieto de Segundo y que fue decapitado por la onda expansiva; Gloria Jejenaute, de 55 aæos, Saturnino Luis, de 43 aæos, y su hijo JosØ Luis Luis, de cinco aæos de edtad.
Las explosiones ocurrieron en el barrio de los Remedios de la citada poblaci n. TambiØn resultaron afectadas las casas contiguas a la del seæor Maiza. Tras el siniestro, se produjo un incendio en un garaje situado en la planta baja del domicilio de don Segundo Maiza, en cuyo interior hab a una furgoneta, que qued destrozada, y una bombona de gas butano. En principio se pens que el accidente habr a sido ocasionado por la explosi n de esta bombona.
Consejo de Ministros
(Viene de la pÆg. 3)
Desarrollo de la Armada e inspector general del Cuerpo de Ingenieros de la Armada, al vicealmirante don Manuel Beardo Monargado; jefe del Servicio TØcnico de Armas de la Direcci n de Construcciones Navales Militares, don Adolfo Garc a Abrines Calvo.
Secretario general tØcnico del Consejo Superior de Investigaciones Cient ficas, a don Jaime SuÆrez Alvarez.
Delegados de Informaci n y Turismo en Baleares, a don Mat as Mut Oliver; en PalŁncia, a don Miguel Davis Pramuelles; y en Valladolid, a don Miguel Angel Serrano Monteavaro. Europa Press.
El incendio fue sofocado por los bomberos de Alsasua. Al parecer, en las inmediaciones de la casa contigua a la del seæor Maiza fue encontrada una espoleta de un artefacto. Se trata del domicilio de don Saturnino Luis, tambiØn fallecido y que se dedicaba al transporte. Algunas fuentes seæalan que entre la chatarra que el pasado jueves recogi la familia de don Saturnino Luis en la Sierra de
Andia, donde recientemente concluyeron unas maniobras militares, podr a encontrarse algœn mecanismo sin explosionar.
Sobre las once de la noche los cinco cadÆveres fueron trasladados al Ayuntamiento de Echarr Aranz, mientras continœan las investigaciones que determinen las causas exactas del siniestro. (EUROPA PRESS).
Nuevas peticiones de E.T.A. a industriales de Irœn y amenazas de muerte al secretario del Ayuntamiento
IRUN (Guipœzcoa), 18. Nuevas peticiones de dinero y amenazas de muerte ha realizado la organizaci n terrorista ETA a lo largo de las œltimas semanas, segœn se ha podido saber en Irœn. En esta localidad, diez industriales han recibido sendos escritos ie la citada organizaci n para que entreguen cantidades que oscilan entre los 10 y 15 millones de pesetas. Estas cantidades habr an de ser depositadas segœn rezan las instrucciones en una librer a situada en la localidad francesa de Bayona. Caso de Intervenir la Po- lic a o ser denunciado el hecho a la autoridad, el escrto seæala que los industriales sufrir an las consecuencias e incluso la muerte, en cualquier lugar donde fijaran su residenoia.
n
n
Por otro lado, tambiØn el secretario del Ayuntamiento de Irœn dbn Francisco Chorot Nogales, ha recibido amenazas de muerte oor parte de la misma organizaci terrorista. Se desconocen las causas concretas que han inducido a ETA a formular esta amenaza, que al parecer es la segunda que se le hace. EUROIPIA PR˝ESS.
CALVO 3ERER, EN LIBERTAD PROVISIONAL
(Viene de primera pÆg.)
Sarniento. El Tribunal, teniendo en cuenta el tiempo de la comisi del supuesto delito, las circunstancias que lo han provocado, y el decreto real de indulto, ha decidido la libertad provisional, y desestimar la petici n del fiscal de oficiar a la D.G.S. EUROPA PRESS
n
RUEDA DE PRENSA MADRID, 18. Respondiendo a
preguntas de los informadores, el seæor Calvo Serer manifest que se hab a dado una informaci correcta de lo ocurrido desde su llegada, en que fue conducido en calidad de "retenido" a la Direcci n General de Seguridad y, al d a siguiente, a Carabanchel ( despuØs de haber comparecido anfs el Tribunal de Orden Pœblico. Dijo que esta privaci n de libertad ha supuesto para Øl una experiencia nueva, que le ha dado la >portunidad de poder abrazar a una serie de amigos en la galer a segunda, a demÆs del seæor Garc a Trevijano, con quien cambi impresiones ampliamente y sobre lo que escribirÆ un libro que se titularÆ "DiÆlogos en la cÆrcel"; los seæores SÆnchez Montero, Lobato. Romero Mar n, Santiago Alvarez JosØ Unanue, Arcadio GonzÆlez y otros. EUROPA PRESS.
El j C o n d e d e ' B a r c e l o n a s o f r i un de s p r e n d i m i e n t o a e r e t i n
MADRID, 18. Noticias llegadas de Estoril (Portugal) a Madrid dan cuenta de que el Conde de Barcelona, don Juan de Borb n, ha sufrido un desprendimiento de retina, del que serÆ intervenido quirœrgicamente el pr ximo martes.
Por este motivo, ha quedado suspendida una cena, proyectada para maæana sÆbado, con motivo de la onomÆstica de Don Juan, y para asistir a la cual se hab an desonzado a Estoril diversas personalidades espaæolas. (EUROPA PRESS).
LA U.R.S.S. Y YUGOSLAVIA: MEJORA DE RELACIONES COMERCIALES CON ESPA A
MOSCU, 18. Una nueva oficina comercial espaæola ha sido inaugurada hoy en Moscœ, con asistencia de altas personalidades soviØticas y del jefe de la representaci n espaæola en la capital soviØtica.
La empresa espaæola "Waimer", que opera en la uni n SoviØtica desde 1962, casi diez aæos antes de que se llegara a un entendimiento para los intercambios comerciales entre Espaæa y la U. R. S. S., ha decidido ampliar sus actividades en vista de las perspectivas mÆs recientes en los intercambios comerciales hispano-soviØticos. (EFE).
MADRID, 18. Se ha rubricado en Belgrado, el primer acuerdo comercial entre Epaæa y Yugoslavia. Las relaciones comerciales entre ambos pa es se han regido hasta ahora por un acuerdo entre los bancos nacionales, segœn se informa oficialmente esta noche en Madrid.
El nuevo acuerdo comercial incluye el otorgamiento rec proco del trato d)e naci n mÆs favorecida. Espaæa darÆ a Yugoslavia el rØgimen comercial que concede a los pa ses de la OCOE y recibirÆ de Yugoslavia el rØgimen comercial que aquel pa s concede a los pa ses d¡e la zona de plena convertibilidad. (EUROPA PRESS).
35 MILLONES DE DOLARES DE AYUDA.
(Viene de primera pÆg.)
da previsto por el tratado hispanonorteamericano de cooperaci n y amistad que estÆ aœn pendiente de aprobaci n por el Senado.
Pero despuØs de haber dado la luz verde a este presupuesto de asistencia militar inicial para Espaæa, los observadores creen que el tratado quedarÆ ratificado en breve plazo.
Segœn fuentes bien informadas, el Senado podr a ratificar el tratado a principios de la semana que viene
CICLISMO
La S. C. Ilerdense - EYA a la final del Inter Escuelas de Ciclismo
Confirmado por un telegrama de la Federaci n Espaæola, ayer se notific a la Escuela de Ciclismo de la Sociedad Ciclista Ilerdense 6¡ue despuØs de la prueba celebrada en LØrida del II Torneo Nacional Inter Escuelas, la entidad leridana ha quedado clasificada en quinto lugar nacional entre 53 escuelas y por tanto pasa a disputar la final que se celebrarÆ el pr ximo domingo, d a 20 de junio, en Valladolid.
A esta final acudirÆn ademÆs de la Escuela Uerdenso las de Navarra, San SebastiÆn, Toledo y Vilaseca. Buen viaje y suerte.
LOS TRESILLOS, S.A.
Inauguraci n del S B I H ˝ p r & G ˝ O
por primera vez en LØrida y Provincia- la gran venta del Mueble de altacalidad a «SEMIPRECIO"
les garantizamos que en la compra de los Muebles de su piso,ahorraran como m nimo30.000 pesetas pero...solamente hasta el 30 de junio.
Gral.Mola15~LØrida por la mayor a necesaria de los <Jo3 tercios. EFE.
EL MINISTRO DE HACIENDA ALMUERZA EN LA O.N.U.
NACIONES UNIDAS, 18. El ministro de Hacienda espaæol, Juan Miguel Villar Mir y los funcionarios que le acompaæan en su visita a los Estados Unidos han almorzado hoy en la sede de las Naciones Unidas, invitados por el representante permanente, embajador Jaime de PiniØs y seæora. La ocasi n fue estrictamente privada. EFE.