La primera entrevista; tras el levantamiento de la reserva informativa

Mba Oyono Ayingono; Ministro de Información del Gobierno de Macíasr ayer por Gando acompañado del Gobernador General del Banco Popular de Guinea pasó

~Sí les ha dicho que estaba quién aquí?

Así inició el diálogo DIARIO DE LAS PALMAS con el secretario de Estado y mInistro de Información de la República de Guinea Ecuátorial, Mba Oyono Ayingono; ayer noche en el aeropuerto de Gando muy poco antes de tomar el avlón Viajaba acompañado de Ondó Mañé, gobernador general del Banco Popular de la República, y hacía tres días que se encontraba en Las Palmas en viaje "totalmente privado" A nuestra ciudad llegó procedente de Manila en donde asistieron Fondo Monetario Internacional. Oyono es joven, 501tero; hábil conversador y aceptó ser entrevistado por este periódico después de dudar 'que sus pelabras fueran a salir el día siguiente de la rotativa de un órgano de prensa. Sin embargo, horas después exactamente cinco el Gobierno español iba a suprimir dentro del capítulo de "materia reservada" 1a cuestión de Guinea Ecuatorial, después de varios' años de oscurantismo con respecto a este pequeño del Africa Central. Qué es lo que quieren saber?" continuó el secretario de Estado. Y a nosotros sólo se nos ocurrió contestar con una palabra todo. país

LA "MATERIA RESERVADA

slcuer que comenzar diclendo que estas dos eutoridades gulnea nas pertenecen al Goblerno de Macías_ que controla les macas con un partido úníco (el llamado Partido los Trabajadores de Gunea ") , después de elimínar opo sición un contragolpe 1os que, segun prepa raban un golpe Estado contra Macías, preaidente desde la independencia República Guinea Ecuatorial. Paza hay

Antes que nade, pre gunta obligada opinión sobre Jevantamiento materla reservada del Gobierno español

~Los motivos por los cuales matería reservada ha do mantenida por Gobier no español con respecto República Libre Guinea Ecuatorial las informa cioncs procedentes de mi país, creemos que ha sido porque antiguo gobicrno colonial cspañol de entonces Do crcía convepiente quc Jos crimenes comctidos nuestro fue ran conocidos por opinión este de la maleria reservada Se hecho pensar por que del biernocuineano talmente falso; se impuso cluslvamente como medida unilateral dcl Gobicrno espaque cl Gobierno Popular Rovoluciona rio guineano, que preside presidente del Comité Ccn tral nuestro líder Macias no ha tenído cCree que debe, concretamente impliceción autoridades españolas de entónces en los sucesos del afo 1988?

Efectivamente. En acontecinientos acaccidos ep nuestro pueblo después de cin meses cscasos de inde pendencia Ilegó un solpe Estado contra gobierno Icgitimo que presidía ponseble supremo nucstra revolución, golpe el que €s taban implicados los capitalistas cacaoteros Ios una provincia más, como dicho sino como 'una picdad privada una finca de ellos aspaldas del español pueblo

con respecto 9 la inter vención del abogado español tra que un grupo socialista oposición democrática Guinea han desatado una cempañe por su presencla en Guínea Ecuetorial, opinión?

madereros que controla ban prácticamente nucsera economía nacional sino grandes personalidades del Gobicrno colonial entonces. ejemplo; Fcrnando María Cas que envió un meusaje fclicitación ministro traidor gUincano Atanasio Odongo por organizar de Estado, así como un cheque cincuenta millones dc pesetas otros politicos cspañoles también estaban dircctamente impllcados en golpe trosos, tales como señor IribarneLópez Rodó Blas Piñar, siendo Prnclpaler fallccido almi rante Carrero Blanco, que ocasionó mucho daño nucstro sino nucslro pueblo, porque controlebap toda nacional zuincana en todos los aspectos trares totalidad epresas cacaoteras madercras Goblerno colonial mantenía Guinca Ecuatortal no como Por

Creemos el señor García Trerijano nunca h2 tenido inlcreses nuestro pueblo. cl único español que verdaderamente comprendió ción de Guinea tal como saba nuestro pueblo siempre apoyó, Nosotros le uno de los verda deros demócratas españoles en actualidad porque crecmos que ayudar hecho de salrar Ia Implicación todo español fue.deun grupO 0 un sector determinado. que penpucblo dad

Para opinión públíca es pañola siguen sicndo un mis terio por el oscurantismo informativo los hechos que ocn rrieron los cinco primeros 1aindependencia del pueblo guineano Podrfa usted hacer; en líneas generales, una narraclón de 10s sucesos

Después de una lucha pública, unos candidatos, Gobicrno colonial cspafol de Las personas que creíap mantencr suS Intereses, Lanle de nuestro líder popular, Macías, quc le levó poderScproclamaron los resultados de septiembre de 1969. Como cra obvio victoría doIió hizo fracasar numcrosos plancs estaban Hevando cabo desde bacía ticmpo Hay quc decir también el pepel que trumcnto Gobierno ins -

"Castiella felicitación al ministro trøidor Atanasio Odongo, junto con un de 50 millones de pesetas" cheque nial; cualquier fiel se le preguntaba en los templos en los conlesionarios, 9 qué candidato iba era nista,aconsejándole votar sulo del imperialismo Después las autoridedcs cspañolas con nea irritaron dando - lugar provocacióp un golpe de estado cinco meses después de proclamarse la independen cia, ejccutado por cl ministro Asuntos Exteriores no citado anteriormente que fue un verdadero traidor causa de Rerolución, Pero cllos olvidaron estos modo somctido explotado bar baramente del ' Gobierno largo dosclentos años. Son dos siglos de acción coloniza dora contra nca que nosotros calilicamog como uno de los mas barbaros de la historia colonial dc todos suince

cómo fue el contra-gol -

En este sentido, temiendo avergonzados olaramente por actuación puestro blo, organzaron golpc estado para marzo completamente, con cio quc mantuvo con la ayuda dc 8u pueblo, quc salió fuerza colonial cstacionaria, la guardia móvl española, las algunas upldadcs del sector aéreo llevaran cstado ocupando lugares cstra tégicos puestro país franca , vlolación de los acuerdos que se tacionamiento las Fucrras Armadas puc-

Qué ocurró después de afianzarse en entonces presidente electo Guipea? poder

Inmediatamente nucstro jele de Estado, tras le victoria obtenida frente complot del Gobierno colonlal copafol cn complicidad con 1o8

golpe Iribarne, López Rodó y Blas Piñar; uno de los principales fue e fullecido almirante Carrero Blanco" Fraga

señores citados anteriormente con intcrescs económícos Guinca decreto expulsión inmediata delas fucrzas colo nialcs nuestro país. Enton el primer embajador espa _ don Ilevó cabo no upamisión de amistad ~como debe scr sino una propaganda hostil contra nuestro jcfe Estado nuestro pucblo, tcrgiversando las informaciounafalsa pro paganda que toda pobla ción española abardonara pais. Durante estos cimicntos caasesinatos Ifticos, cumpliendo ordencs instigadores del golpe no qucrían reconocer la independende Guinea Ecuatorlal sobcrena, que tenía un Jefe Estado. Quería scguir controlándola como coloespaldas dol noble pucblo cspa ñoL Jibre vez que Francisco Macías en el poder anula los intentos golpistas, línea ideológica Ileva cabo el gobierno revoluciona Ilo? Una afianza

Tras que camino segufr para de nuestro pais teque scr ción sufrida dosclentos años Do podíamos Jonialismo aceptar el neoco porque poco tiempo iba desmembrar independencia de nuestro pais Entonccs, adoptó un prO rcvolucionario aue cconomfa nacional, en principio debía sstar en mapos de nuestro pueblo.

Se habla de 1a activa preGuinea Ecuatorlal. cHasta Jas tesis maoistas de serrollo polftlco económico de su país?

Nosotros no estamos infhenciados lógicamente por pinguna potencia, ni ninpaís. Somos un pueblo revolucionario Ileramos línea nuestro partido que prcside

Mba Oyono cretario de Estado moisteo Información de Guinee antes de despedirse, mitió un saludo 1a opinión pública de para Por otra parte, Canarlas. que decir que es le prímera vez desde Ja declaración materia re servada de las informaciones Guinea que una autoridad de este-nivel concede un períódico espanol unas declarecíones tamblén primera como Secretario Estado cargo que ocupe desde hace dos años hay

DIEGO TALAVERA ALEMAN Fotos: JUAN GREGORIO

Recalcamos ante puestros lectores que estas declaracioncs son análisis dc los hcchos bajo Gobierno neano Las acusaciones quc hacen de determinadas personas defensa rcsponden por tanto criterio una que han otras dcclaracioncs con rersiones dispares sobre los mismos bechos. otras

Revolución guineana Su programa basa nuestro país Be abre mundo no somos alia de los impcrialistas, ni de Joscomunistas tamente libres, con una tica ncutralismo positivo, ajenos cualquier influencia dc nucstro pueblo' está ep Las masas populares: nuestras decisiones serealizan asamblcas congresos públicos donde participa todo blo. pue dos polí -

RELACIONES CON MADRID

En estos momentos; ecuá les son las releciones de Gui nea con Gobierno Ma drid? cuáles son las perspectivas del futuro?

Nuestro gobicrno saluda con entusiasmo la democratización de España lacioncs con Gobierno son norma{cs, porgue nuestra in dependencia no ha rccibido siquiera una ayuda directa del Gobicrno espafoL Upicamen de Madrid bloqucos económicos continua mente, complols, etcéter?, Lo que hasido España fugio de ladrones nsleantes guineanos_ como el primer Madrid qu0 robó todos los fondos de Ja misión diplomátipueblo Ios politicos con intereses económicos un han inculcado do. Para régimen cstableci nosolros, esto una oposición fantasma que damos ningún valor. Nuestras Ics