c o m e n t a r i o

E s t r e n o d e l a s e r i e « S t u d s L o n i g a n » e n « G r a n d e s R e l a t o s »

MADRID, 23.- (Colpisa, por LORENZO SANTOS)

«Grandes relatos» estrena se rie. Su título es «Studs Lonigan» y en ella, a lo largo de seis epi sodios, se irán contando los pro blemas que los emigrantes tie nen planteados en Estados Uni dos en los años treinta.

El argumento gira principal mente, en torno a m chico irlan dés - norteamericano, que se va haciendo 'hombre en un mundo donde las razas y las creencias están entremezcladas y, algunas de ellas discriminadas.

Cuando comienza la serie Studs Lonigan, tiene quince años de edad y cuando finaliza veintinueve. Son catorce años de la historia de este joven y, al mismo tiempo, de la ciudad de Chicago en la movida década de los 20 a los 30.

La dirección de «Studs Loni gan» es obra de James Goidstone, quien tiene en su haber nu merosas series televisivas. El papel principal está Interpretado por Harry Hamlin, un actor que procede del conservatorio de San Francisco y que profesio nalmente no ha hecho muchas cosas. Ha participado en «Equus», «The bourgeois» y «Double Feature».

Los señores Lonigan están interpretados por Charles Durning y Codean Dewhurst La se rie televisiva está basada en las novelas de James T. Farrel «El joven Lonigan», «La joven virili dad de Studs Lonigan» y «Día del juicio».

HIPICA

Hípica: a partir de las cuatro de la tarde, nueva 'retransmisión en directo, desde Gijón, de las pruebas correspondientes ál campeonato de Europa de sal tos de obstáculos, categoría ju venil. Los comentarios serán de Luis Emilio Calvo y Ventura Ol lera.

Los espectáculos: anterior mente, «Los espectáculos» ofre cerán reportajes sobre la antolo gía de la Zarzuela, que se pre sentó la noche del martes en la plaza de toros de las Ventas, de Madrid: él festiva! de cine de La Coruña, Vil certamen de cine de humor: el cartel 4a la sección de cine de las nacionalidades, así

como entrevistas con Iñakl Núñez, Angel Peláez, Charo Soriano y Antonio Gades.

EN UHF

A los telespectadores que les gusten las películas de aventu ras, intrigas, persecuciones y violencia, entremezclados en una historia de amor, con cierta dosis de «suspense», entonces tiene que ver la película que se emite esta noche dentro del es pacio «Cine Club», bajo él titulo de «El reto».

«El reto» fue dirigida por John 'Gilling, que es también el guio nista, en 1959, e interpretada por la exuberante Jayne Mansfie'ld - su interpretación es bas tante discreta-, Anthony Qualey y Peter Pite, entre otros.

A continuación, Jesús Herrnida -éste es uno de los muchos nombres que se bajaran como posible director de Televisión Española - y sus «boys» abor darán el tema de los refugiados indochinos y de las naciones monárquicas en su programa «Tribuna Internacional».

TELE-COSAS

No es costumbre hablar en esta sección de Radio Nacional, pero dado que es parte del orga nismo Radiotelevisión Española, hoy vamos a hacer una excep ción para recoger un hecho de los muchos que se producen en esos dos edificios de Prado del Rey, sedes uno de Televisión y otro de Televisión y Radio.

Bien, resulta que Manuel Fe rraras, periodista de radio y co rresponsal en Madrid tiél pro grama que dirige Luis del Olmo «Protagonistas», consiguió hace unos dias, cuando el tema de Guinea Ecuatorial estaba en ple no auge, entrevistar a García Trevijano, quien tan unido estu vo a la historia de Guinea y del propio Macias, en otro tiempo.

Cuando finalizó la entrevista, sus jefes -tanto en radio como en televisión hay jefes por todas partes- le anunciaron que que daba suspendido de empleo y sueldo porque «esta entrevista no debió hacerse». Asi son las cosas, en Radio Nacional hay «jefes» con grandes «méritos» para ocupar un puesto en la «te le». Allí se sentiría como pez en el agua. ^

CASA CENTRAL:

TRIMES1A de PRINCIPE,1-Telf. 22 47 99-VIGO

EN SANTIAGO:HORREO-3 TLF. 5916 71

c u p ó n d e c i e g o s

Pata las provincias e le La Co

ruña y Lugo resul-

q q a

tó .premiado el

n.° O O v J

y los terminados en

80

Para las provincias de Oren

se y Pontevedra re- « n

n

sultó premiado el n.° I © U

y los terminados en 60

p r o g r a m a s

1.45 Carta de ajuste fC). Recital de guitarra por Andrés Segovia. «Diferencias sobre un tema», Muñoz Molleda. «Prelu dio vasco», J.A. San Sebastián

2.Q0 Apertura y presen tación (C)

  • 2,01 Avance telediarlo (O
  • 2.05 Panorama de Gaii-

a

  • 2.30 Gente hoy ÍCI

10.30 Grandes relatos (C) «Studs Lonigan» (Capitulo I). Autor: James Glodstone. Intér pretes: Harry Hamlin, Colleen Dewhurst, Charles Durning, Diana Scarwid, James Cannlng, Jesslca Harper, Usa Pelikan. Es ta serie pretende ser el reflejo de la vida en una ciudad ameri cana centrada en una familia como hay tantas en U.S.A. Patrick Lonigan, el padre, irlandés Intransigente e hipócrita, pros pera en su negocio de pintura a costa de sobornar incluso a al gún político. Mari Lonigan, su esposa, católica fanática, tan in transigente como su marido y cuya mayor Ilusión es que uno de sus hijos se ordene sacerdo te. Tienen cuatro hijos, Loreta, Francés, Martin y Wllliam Loni gan -Studs-, el mayor, en cu yo personaje se centra la histo ria, una historia de su adoles cencia y juventud, de sus sueños, de su amor primero y único, de su mala preparación para la vida.

  • 3.00 Telediario (C). Prime ra edición

3.30 Los espectáculos (C). Director: Blanca Alvarez. Reali zador: Mauricio Rico Rico.

4.00 Hípica (C). Comenta rios: L. Calvo - Sotólo y Ventura Gílera. Desde Gijón, retransmi sión del Campeonato de Europa de Saltos de Obstáculos 1979 Juveniles.

7.00 Un globo, dos glo bos, tres globos (C). El hidroa vión de Bailey: «Calor ardiente» (Buíning Bright). intérpretes: Mark Lee, Hu Pryce, Holger Hagen. Bailey recibe una llamada de radio urgente para que se desvíe a la isla de Kowie con él fin de trasladar a un herido. Se trata de un hombre que ha sido atacado por un tigre. Se extien de la alarma por todo el poblado y la noticia llega hasta la pe queña escuela. Los habitantes creen que el felino ronda aún por los alrededores.

7.30 Con ocho basta (C) «El novio» (The boyfriend).

8.30 Más vale prevenir (C) «Animales domésticos». Las vacunaciones, los cuidados hi giénicos y una convivencia ra cional con los animales, son las medidas más adecuadas para prevenir el contagio de muchas enfermedades de las que pue den ser portadores. Dentro de la sección «Sepa lo que come», análisis de la sardina. Finaliza el programa con la sección «Pre gunte usted», contestando a las preguntas sobre prevención sa nitaria que hayan formulado ios telespectadores.

9.00 Telediario (O). Se gunda edición

9.30 Pantalla abierta (C) «El periódico alemán Die Welt». Tema: «Vida y trabajo en Berlfn»

11.30 Ultimas noticias (C) 11,50 Buenas noches (C) 11.53 Despedida y cierre SEGUNDA CADENA

7.45 Carta de ajuste <C). Actuación en directo de «Máqui na» «Blues en fe, «Look, away our», «Sonata», «I can only fiy but very well»

8.01 Redacción de noche

(C)

8.30 Polideportivo (C)

9.00 Cine-club ■ ■ «El re to» (The challenge), 1959. Di rección y guión: John Gilling.' In térpretes; Jayne Mansfield, Pe ter Reynolds, Anthony Quayle, Barbara Muller, John Bennett. Uha banda, capitaneada por un hombre y una mujer, asalta una furgoneta que trasportaba la re caudación de una sociedad'de apuestas. El hombre planeó el golpe para poder adquirir una granja y reitrarse después. Pero ia mujer pretende seguir tenién dole atado a su vida delincuen te, y, al negarse éste, le delata a la policía. El hombre escondió el botín de la furgoneta y cuando sale de la cárcel pretende recu perarlo para él solo. La mujer y su banda le presionan para que reparta el dinero, llegando inciuslo a secuestrarle al hijo.

10.30 Tribuna internacio nal (C)

8 .0 0 Presentación y avances (C)

  • 11.25 Buenas noches (C)

1

11.30 Despedida y cierre

m a n a n a

  • 1.45 Carta de ajuste (C). Canciones infantiles de Walt Disney
  • 1.30 Apertura y presentación (C)
  • 1.31 Tiempo libre (C)
  • 2.00 El canto de un duro (C)
  • 2.30 Noticias del sábado (C). Primera edición
  • 3.00 Tarzán (C) «Tarzán y el león dorado»
  • 3.30 Primera sesión (C) «Doris Day en el Oeste» (1953)
  • 5.00 Aplauso (C)
  • 7.00 La Pantera Rosa (C) «Episodio núm. 1055»
  • 7.30 Los ángeles de Charlie (C) «Fuego mágico»
  • 8.30 Informe semanal (Q
  • 9.30 Noticias del sábado (C). Segunda adición
  • 10.00 Sábado Cine «El dan de los sicilianos» (1970) <C )
  • 11,55 Buenas noches (C)

12.00 Despedida y cierre (C)

SEGUNDA CADENA

  • 3.15 Carta de ajuste (C). Folklore: rabel y pandereta
  • 3.30 Apertura y presentación (C)
  • 3.31 Novela (Caps. V, VI, Vil y VIII) «La pequeña Dorrit», de C. Dlckens
  • 5.00 Barbapapa (C) «Episodios núms. 62, 63, 64, 65 y 66»
  • 5.30 Raíces (C) «Sevilla, Narvaja y Pons»
  • 6.00 Retransmisión deportiva (C). Piragüismo
  • 7.30 La clave (C). Tema: «El 98». Largometraje: «Sonatas» < 1959)
  • 11.25 Buenas noches (C)
  • 11.30 Despedida y cierre (C)

GRAN SUPERMERCADO DEL MUEBLE

MÍALES DE 1 ' CATEGORIA Y EN TI PO ECONOMI CO: Tresillos desde 14.900 hasta 200.000; Dormito rios desde 22.000 hasta 500.000: Comedores desde 50.000 hasta 980000; Librerías desde 22000 hasta 600000; Despachos; 'Muebles de oficina; Cómodas; Taquiiiones; Lámparas cristal de roca; Figures talla, madera, (cristal, alabastro, porcelana y cerámica. I - GRAN 'SURTIDO EN OBJETOS DE REGALO.

GRAN SUPERMERCADO DEL MUEBLE

Ronda de Outeiro RF (Zona Conchiñas) Teléfono 2S809S (LA CORUÑA)

a

Ronda de Outeiro y Alfredo Telia Tei.258099 L A C O R U Ñ A

L o s E E . U U . n o h a n l o g r a d o a p l a z a r l a s e s i ó n , d e l C o n s e j o d e S e g u r i d a d s o b r e l o s p a l e s t i n o s

c o n t r a r i o a l a n u e v a i n i c i a t i v a w S a d a t s e m u e s t r a n o r t e a m e r i c a n a

N A C I O N E S U N I D A S , S I . -L o s E s t a d o s U n i d o s h a n f r a c a s a d o e n s u s e s f u e r z o s p a r a a p l a z a r n u e v a m e n t e l a s e s i ó n d e l C o n s e j o d e S e g u r i d a d s o b r e l a c u e s t i ó n p a l e s t i n a , y e s q u i v a r e l e n f r e n t a m i e n t o c o n l o s á r a b e s y l a s c o n s e c u e n c i a s q u e p u d i e r a n d e r i v a r s e d e l m i s m o .

N i g e r i a p r e s e n t a r á a l C o n s e j o e l p r o y e c t ó d e r e s o l u c i ó n a p r o b a d o a y e r c o m o a n t e p r o y e c t o p o r e l c o m i t é d e l a A s a m b l e a G e n e r a l s o b r e l o s e j e r c i c i o s d e l o s d e r e c h o s i n a l i e n a b l e s d e l p u e b l o p a l e s t i n o .

P e r o e n e s t e p r i m e r d í a d e l a s e s i ó n h a b l a r á n : E g i p t o , l a O r g a n i z a c i ó n d e L i b e r a c i ó n P a l e s t i n a , G a b á n , Y u g o s l a v i a , A f g a n i s t á n , I r a k y C h e c o s l o v a q u i a .

L a a u s e n c i a d e N i g e r i a d e l a l i s t a d e o r a d o r e s i n d i c a q u e e l p r o y e c t o d e r e s o l u c i ó n e s t á a ú n s i e n d o n e g o c i a d o , n o s e p r e s e n t a r á h o y y p o r l o t a n t o n o p o d r á s o m e t e r s e a v o t a c i ó n m a ñ a n a , t a l c o m o h a b í a n s u g e r i d o l o s á r a b e s .

E l r e p r e s e n t a n t e p e r m a n e n t e d e E s t a d o s U n i d o s , e l e m b a j a d o r A n d y Y o u n g , q u e a i n s t a n c i a s d e l o s e m b a j a d o r e s á r a b e s s e e n t r e v i s t ó c o n e l r e p r e s e n t a n t e d e l a « C L P » Z e h d i L a b i h T e r z i t u v o q u e r e m u d a r a n t e l a p r o t e s t a i s r a e l í p e r o c o n t i n ú a c o m o e m b a j a d o r e n f u n d o n e s y p r e s i d e e l C o n s e j o d e S e g u r i d a d e s t e m e s .

Y o u n g , q u e e n l o s ú l t i m o s d í a s h a s o s t e n i d o c o n t i n u a s r e u n i o n e s c o n t o d o s l o s m i e m b r o s d e l C o n s e j o p e r o n o c o n s i g u i ó u n a n u e v a p o s p o s i c i ó n , d i j o c l a r a m e n t e h o y a l o s p e r i o d i s t a s q u e s i l a p r o p u e s t a e s t a t a l c o m o s e h a c o n o c i d o , t i e n e i n s t r u c c i o n e s d e v e t a r l a , y q u e E s t a d o s U n i d o s n o e s t á p a r t i c i p a n t a d o e n g e s t i ó n a l g u n a p a r a a l t e r a r e l p r o y e c t o .

S i n e m b a r g o , s e s a b e q u e e s a s n e g o c i a c i o n e s s e e s t á n e f e c t u a n d o c o n e l p r o p ó s i t o e v i d e n t e d e o b t e n e r l a a p r o b a c i ó n d e l o s o t r o s o c c i d e n t a l e s m i e m b r o s d e l C o n s e j o , q u e s e c o n s i d e r a p r o b a b l e q u e P o r t u g a l y F r a n c i a v o t e n a f a v o r , p o s i b l e m e n t e t a m b i é n N o r u e g a , y q u e G r a n B r e t a ñ a p o r l o m e n o s s e a b s t e n g a .

E s t o d e j a r í a a E s t a d o s U n i d o s a i s l a d o e n s u v o t o c o n t r a r i o a l a p r o p u e s t a q u e r e c o n o c e l o s d e r e c h o s i n a l i e n a b l e s d e l p u e b l o p a l e s t i n o a l a a u t o d e t e r m i n a c i ó n , i n d e p e n d e n c i a n a c i o n a l y s o b e r a n í a e n P a l e s t i n a , y t a m b i é n e l d e r e c h o d e i o s p a l e s t i n o s a r e g r e s a r a s u s h o g a r e s o a r e c i b i r c o m p e n s a c i ó n p o r l a s p r o p i e d a d e s q u e h u b i e r e n p e r d i d o .

c i a s d e l a r e n u n c i a d e l e m b a j a d o r Y o u n g , s e h a d i c h o r e i t e r a d a m e n t e q u e d e v e t a r E s t a d o s U n i d o s l a r e s o l u c i ó n q u e e l a b o r a b a n y p e n s a b a n p r e s e n t a r l o s á r a b e s , q u e e r a m á s s u a v e p e r o f u n d a m e n t a l m e n t e i d é n t i c a a l a a c o r d a d a p o r e l c o m i t é s o b r e l o s d e r e c h o s p a l e s t i n o s , E s t a d o s U n i d o s s e a r r i e s g a r í a a r e p r e s a l i a s q u e a f e c t a r í a n s u s i m p o r t a c i o n e s d e p e t r ó l e o , y p o d r í a n l l e g a r a l e m b a r g o .

P e r o l a s a m e n a z a s n u n c a h a n s i d o e x p l í c i t a s , y l o s e m b a j a d o r e s á r a b e s d i j e r o n h o y q u e c u a n d o s e p r o d u z c a e l v e t o , s i e s q u e l l e g a a p r o d u c i r s e , s u s g o b i e r n o s c o n s i d e r a r a n e n t o n c e s c u á l s e r á e l p r ó x i m o p a s o .

E g i p t o s e o p o n e a l a i d e a d e u n a r e s o l u c i ó n d e l a i r O N U » a p r e s e n t a r p o r l o s E s t a d o s U n i d o s , s o b r e l o s d e r e c h o s p a l e s t i n o s p o r q u e s e r á u n a v a g a m e d i d a s i n v a l o r r e a l e n c o m p a r a c i ó n c o n e l p r o g r a m a d e p a z d e G a m p D a v i d , d i j o h o y e l p r e s i d e n t e A n u a r - E l - S a d a t .

S a d a t s e ñ a l ó q u e l a p r o p u e s t a q u e l o s E E . U U . t i e n e n e n m e n t e -q u e W a s h i n g t o n a ú n n o h a a b a n d o n a d o -n o c o n t e n d r í a n i n g u n a a m p l i a c i ó n a l a a u t o n o m í a p l e n a p a l e s t i n a e s t i p u l a d a e n e l a c u e r d o d e G a m p D a v i d f i r m a d o e l p a s a d o m e s d e s e p t i e m b r e p o r E s t a d o s U n i d o s , I s r a e l y E g i p t o .

T a m b i é n s e ñ a l ó e l m a n d a t a r i o e g i p c i o q u e l o s c r í t i c o s á r a b e s p u e d e n « t i r a r s e p o r u n a v e n t a n a » s i l e a c u s a n a h o r a d e u n i r s e a I s r a e l e n r e c h a z a r e l p l a n n o r t e a m e r i c a n o .

S a d a t h a b l a b a e n u n m i t i n p o l í t i c o c e l e b r a d o e n S u e z l a v í s p e r a d e l a f e s t i v i d a d m u s l m a -n a d e I d U l - F i t r , q u e p o n e p u n t o f i n a l a l m e s d e R a m a d á n . S u d e c l a r a c i o n e s f r i e r o n d a d a s a c o n o c e r h o y p o r l a a g e n c i a d e n o t i c i a s O r i e n t e M e d i o ( M E N A ) .

« G u a n d o s e m e p i d i ó m i o p i n i ó n , p r e g u n t é : ¿ p u e d e u n a n u e v a r e s o l u c i ó n c o n s e g u i r u n a a u t o n o m í a p l e n a p a r a l o s p a l e s t i n o s ? » , d i j o S a d a t . -■ .

D a n d o p o r s e n t a d o q u e l a r e s p u e s t a e s n o , S a d a t a ñ a d i ó : « P o r e s o d i g o q u e n i n g u n a r e s o l u c i ó n p o d r í a e q u i p a r a r s e a G a m p D a v i d . . . S ó l o s e r í a n p a l a b r a s v a c í a s c o n r e s p e c t o a l a s l e g í t i m a s a s p i r a c i o n e s d e l p u e b l o p a l e s t i n o » .

D u r a n t e l a d i s c u s i ó n s o b r e l a s c i r c u n s t a n

E l P r e s i d e n t e d i j o q u e e x p r e s ó e s t e s e n t i m i e n t o a l e n v i a d o e s p e c i a l n o r t e a m e r i c a n o p a r a O r i e n t e M e d i o , R ó b e r t S t r a u s s , c u a n d o s e e n t r e v i s t ó c o n é s t e e l p a s a d o s á b a d o e n l a ( d u d a d d e I s m a i l i a , a o r i l l a s d e l C a n a l d e S u e z . -( E F E ) . _________________

G a r d a T r e v i j a n o : « L a C o n s t i t u c i ó n d e G t i i n e a l a h i z o u n t a l A l v a r e z , d e n a c i o n a l i d a d c u b a n a »

  • 9 D e s m i n t i ó t e n e r i n t e r e s e s e c o n ó m i c o s e n l a e x -c o l o n i a e s p a ñ o l a
  • E l r é g i m e n d e M a c i a s f u e , a p a r t i r d e 1 9 7 3 , u n a d i c t a d u r a i r r a c i o n a l

M A D R I D , 3 3 . ( C o l p i s a ) .

E l d i a r i o « I n f o r m a c i o n e s » p u b l i c a u n a e n t r e v i s t a d e N a t i v e l P r e c i a d o c o n A n t o n i o G a r c í a T r e v i j a n o , p o l é m i c o a b o g a d o c u y o p a p e l e n l a G u i n e a d e M a c l a s n o s e c o n o c e d e b i d a m e n t e y h a s i d o f u e r t e m e n t e c r i t i c a d o . T r e v i j a n o , p o r c i e r t o , t i e n e t a m b i é n u n p a p e l i m p o r t a n t e e n l a n u e v a e m p r e s a d e l c i t a d o d i a r i o m a d r i l e ñ o , q u e p u b l i c a l a e n t r e v i s t a b a j o e l t í t u l o « M a c í a s y y o » .

« S o y c o n t r a r i o a l a p e n a d e m u e r t e - c o m i e n z a d i c i e n d o T r e v i j a n o y , p o r t a n t o , n o e s q u e l e p e r d o n a r í a l a v i d a ( a M a c í a s ) , n o s e t r a t a d e u n p e r d ó n , s i n o d e h a c e r j u s t i c i a . M a c í a s t i e n e u n p r o c e s o p a t o l ó g i c o y r e q u i e r e a t e n c i o n e s p s i q u i á t r i c a s . Y o l e l l e v a r í a a u n s a n a t o r i o p a r a q u e t u v i e r a a t e n c i ó n m é d i c a » .

E n l a e n t r e v i s t a G a r c í a T r e v i j a n o n i e g a q u e h a y a f i n a n c i a d o l a c a m p a ñ a e l e c t o r a l d e M a c í a s c o n 5 0 m i l l o n e s d e p e s e t a s y d i c e q u e « l a c a n t i d a d d e d i n e r o q u e y o a p o r t é a l o s n a c i o n a l i s t a s g u i ñ é a n o s f i g u r a e n l o s a r c h i v o s d e l o s j u z g a d o s , p o r q u e t u v o q u e c o n s t a r e n e l e x p e d i e n t e q u e m e a b r i e r o n p a r a p r o c e s a r m e e n 1 9 6 8 .

A L L A D O D E M A C I A S

T r e v i j a n o , a l o l a r g o d e l a e n t r e v i s t a n i e g a q u e h u b i e s e g r a n d e s m a t a n z a s e n G u i n e a a r a í z d e l a i n d e p e n d e n c i a y a s e g u r a i n c l u s o q u e « D u r a n t e 1 9 7 1 y 1 9 7 3 h a b í a e n G u i n e a u n a a l e g r í a t r e m e n d a » , p e r o q u e e n e l 7 3 s e p r o d u j e r o n y a l a s f u e r t e s m a t a n z a s . F u e e n t o n c e s c u a n d o e l a b o g a d o s e g ú n a f i r m a -, t u v o s u p r i m e r a

E l e s t u r i ó n , d e c l a r a d o « a n i m a l i m p u r o » p o r J o m e i n i

  • 9 L a s 4 5 t o n e l a d a s d e c a v i a r q u e d e b í a n s e r c o n s u m i d a s e n e l p a í s e n l o s p r ó x i m o s t r e s a ñ o s s e r á n s u b a s t a d a s e n e l m e r c a d o e x t r a n j e r o

L O N D R E S , 3 3 . -E l c a v i a r p u e d e c o n v e r t i r s e e n u n a p e r i t i v o a s e q u i b l e y p o p u l a r g r a c i a s a l a y a t ó l a J o m e i n i , q u e a c a b a d e d e c l a r a r a l e s t u r i ó n c o m o « a n i m a l i m p u r o » .

A p a r t i r d e a h o r a , l o s i r a n í e s d e b e r á n s u p r i m i r d e s u m e n ú l a s h u e v a s d e e s t e p e z y s u b a s t a r l a s 4 5 t o n e l a d a s d e c a v i a r q u e d e b í a n s e r c o n s u m i d a s e n e l p a í s e n l o s p r ó x i m o s t r e s a ñ o s .

E s t a i r r u p c i ó n d e l c a v i a r e n e l m e r c a d o o c c i d e n t a l h a r á d e s c e n d e r l o s p r e c i o s d e l p r o d u c t o d e t a l m a n e r a q u e e l ú n i c o r e s t a u r a n t e d e L o n d r e s e s p e c i a l i z a d o e n c a v i a r h a i n t r o d u c i d o y a u n s e r v i c i o d e « T a k e A w a y » ,

E l « C a v i a r b a r » y a n o o b l i g a a s u s c l i e n t e s a s e n t a r s e e n u n a d e s u s m e s a s p a r a d e g u s t a r a l g u n a d e l a s v a r i e d a d e s d e c a v i a r d e q u e d i s p o n e e l r e s t a u r a n t e , s i n o q u e p e r m i t e q u e e s t o s s e l o l l e v e n y a p r e p a r a d o p a r a d e g u s t a r l o e n s u s c a s a s .

B o b G a m p b e l l , d i r e c t i v o d e « W . G . W h i t e » , l a c o m p a ñ í a b r i t á n i c a q u e i m p o r t a b a y d i s t r i b u í a e n e l R e i n o U n i d o e l c a v i a r i r a n í , c o m e n t ó l a s d i f i c u l t a d e s d e l a e m p r e s a p a r a c o n s e g u i r c a v i a r d u r a n t e l a r e v o l u c i ó n e n I r á n .

E l f l o r e c i e n t e m e r c a d o n e g r o d e l c a v i a r q u e h a b í a s u r g i d o , d u r a n t e e l m a n d a t o d e l S h a , e n l a c o s t a d e l M a r C a s p i o f r í e p r á c t i c a m e n t e e x t e r m i n a d o p o r e l a y a t o l a , y l o s p o d e r o s o s g e n e r a l e s d e l a n t i g u o r é g i m e n , q u e c o n s t i t u í a n l o s m á s i m p o r t a n t e s « c o n t a c t o s » , f r i e r o n e j e c u t a d o s p o r e l l í d e r r e l i g i o s o .

S i n e m b a r g o , y a p e s a r d e q u e e l m e r c a d o n e g r o y a n o e x i s t e y d e q u e e l e s t u r i ó n h a p a s a d o a s e r a n i m a l i m p u r o , e l r é g i m e n d e l a y a t o l a n o e s t á d i s p u e s t o a p e r d e r l o s 8 0 m i l l o n e s d e d ó l a r e s a n u a l e s d e s u s e x p o r t a c i o n e s d e c a v i a r , p o r l o q u e h a d e c i d i d o s u b a s t a r e l c a v i a r q u e p o d r í a e s t r o p e a r s e y r e a n u d a r l a s r e l a c i o n e s c o n l o s t r a d i c i o n a l e s c o m p r a d o r e s d e e s t e p r o d u c t o . -( E F E ) , d i s c u s i ó n c o n M a c í a s . S e l e p r e g u n t a s i a p e s a r d e t o d o s i g u i ó a s u l a d o : « S í , p o r q u e q u e d a b a n a s u n t o s m u y g r a v e s p e n d i e n t e s y y o n o m e p o d í a n e g a r a r e s o l v e r l o s , a d e j a r s o l a a a q u e l l a g e n t e q u e n e c e s i t a b a e l a b o r a r u n a s l e y e s m u y d i f í c i l e s y n o t e n í a n o t r a p e r s o n a q u e l e s p u d i e r a a s e s o r a r . P e r o y a e n 1 9 7 3 , c u a n d o v o y a G u i n e a , m e e n t e r o d e q u e h a y d e t e n i d o s , e n t r e l o s q u e s e e n c u e n t r a n a l g u n o s a m i g o s m i o s p o r r a z o n e s p o l í t i c a s , c o m o P e d r o E k o n g , a q u i p r e s e n t e . Y a d e m á s s e h a p u b l i c a d o l a C o n s t i t u c i ó n d e 1 9 7 3 , c o n l a q u e n o t e n g o n a d a q u e v e r , a p e s a r d e q u e m i s e n e m i g o s p r e t e n d e n a t r i b u í r m e l a . U n a C o n s t i t u c i ó n e n l a q u e M a c í a s s e a u t o p r o c l a m a b a P r e s i d e n t e v i t a l i c i o . L a C o n s t i t u c i ó n f u e o b r a d e u n t a l d o c t o r A l v a r e z , d e n a c i o n a l i d a d c u b a n a » .

R e s p e c t o a l a s u p u e s t a g a l l i n a d e o r o q u e e r a e n t o n c e s G u i n e a p a r a p o l í t i c o s e s p a ñ o l e s y m u l t i n a c i o n a l e s , d e c l a r a T r e v i j a n o : « E s o e s m e n t i r a . N i n g u n a m u l t i n a c i o n a l h a f u n c i o n a d o e n G u i n e a c o n M a c í a s . L a ú n i c a e m p r e s a n u e v a q u e e n t r ó d e s p u é s d e l a i n d e p e n d e n c i a f u e u n a c o m p a ñ í a f o r e s t a l f r a n c e s a . C o n M a c í a s s i g u i ó f u n c i o n a n d o l a m i s m a e s t r u c t u r a c o l o n i a l a n t e r i o r ( . . . ) E l r é g i m e n d e M a c í a s , a ú n s i e n d o a p a r t i r d e 1 9 7 3 u n a d i c t a d u r a i r r a c i o n a l , h a s i d o i n s o b o r n a b l e p a r a l o s i n t e r e s e s c o l o n i a l i s t a s .

P O L I T I C O S E S P A Ñ O L E S

E n c u a n t o a l o s p o l í t i c o s e s p a ñ o l e s q u e s e e n r i q u e c i e r o n e n G u i n e a : « T o d o e l m u n d o d e c í a q u e C a r r e r o e r a e l a m o d e G u i n e a . E n e f e c t o , p o l í t i c a m e n t e l o e r a . P e r o d e b o d e c i r e n h o n o r a l a v e r d a d q u e n o p u d e c o m p r o b a r s i l a s e m p r e s a s q u e s e l e a t r i b u y e n e r a n r e a l m e n t e s u y a s o d e s u f a m i l i a . L o i n v e s t i g u é d u r a n t e m i e s t a n c i a e n G u i n e a p e r o n o p u d e e n c o n t r a r n i u n a s o l a p r u e b a . S i e s t a b a n o t r o s e m p r e s a r i o s a m i g o s s u y o s , c o m o l o s B e r g a z S a n t o s , l o s M o r a , l o s M a y o , l o s A m i l i b i a , l o s V i l l a c o r t a . . . g r a n d e s f o r t u n a s e s p a ñ o l a s » .

P o r ú l t i m o a c e r c a d e s u p r o p i o e n r i q u e c i m i e n t o a c o s t a d e s u s b u e n a s r e l a c i o n e s c o n G u i n e a r e s p o n d e : « L a s a c u s a c i o n e s p o l í t i c a s s o n f á c i l e s d e d e s m e n t i r ; l a s e c o n ó m i c a s c a e n p o r p r o p i o p e s o . D i c e n q u e y o t e n g o e l m o n o p o l i o d e l c o m e r c i o d e c a c a o y c a f é d e G u i n e a . C u a l q u i e r a p u e d e c o m p r o b a r l o e n e l M i n i s t e r i o d e H a c i e n d a y d e C o m e r c i o , q u e t o d o s l o s a ñ o s h a c e n p ú b l i c a s l a s l i s t a s c o n l a s l i c e n c i a s d e e x p o r t a c i ó n y l o s p a g o s y t r a n f e r e n c i a s . P u e d e n v e r l o . N i s i q u i e r a h a y e l n o m b r e d e u n a e m p r e s a d e s c o n o c i d a q u e p u d i e r a s e r u t i l i z a d a p o r m í , s i n q u e a p a r e c i e s e m i n o m b r e . E l c o m e r c i o d e l c a c a o , e l c a f é y l a m a d e r a e s t á n e n m a n o s d e l a s m i s m a s e m p r e s a s c o l o n i a l i s t a s a n t e r i o r e s a l a i n d e p e n d e n c i a . E s f á c i l c o m p r o b a r lo.