EDICION MADRID
DIARIO INDEPENDIENTE DE LA MAÑANA
JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 1997
Aedacción; Administración y Talleres: Miguel Yuste, 40 28037 Madrid Precio: 125 pesetas
Almunia acusa al Gobierno de encubrir un déficit adicional de 600.000 millones
José Barea, el controvertido de la Oficina Presupuestaria de la Presidencia del Gobierse convirtió ayer en protagonista involuntario del debate parlamentario de las enjefe no,
Una vez más, la actuación del director de la Oficina Presupuestaria de Presidencia ha dejado Gobierno juego. El informe de José Barea exhibido por los diputados so cialistas en el Congreso hace hincapié en el insuficiente control del gasto y advierte que el objetivo de déficit para el año viene 'peligra muy seria mente que de septiembre; en el que se denuncia "falta de rigor presupuestarío ' y "un déficit de financiación adicional sobre lo previsto cercano a los 600.000 millones de pesetas"
miendas de totalidad al proyecto de Presupuestos para 1998. El portavoz soclalista, Joaquin Almunia, esgrimió en el Congreso un informe de Barea, fechado el pasado 24
El vicepresidente segundo del Gobierno, Rodrigo Rato, acusó el golpe, pero, dirigiéndose a los parlamentarios cialistas subrayó: Éste es el Presupuesto que ustedes les gustaría votar Y, todavía más, clquc a ustedes les hubiera gustado hacer'
Joaquín Almunia reconoció la bonanza de la situación cconómica, pero Ja desligó de la
La deuda de las comunidades autónomas se dispara un 20% en un año / Página 51
política aplicada por el Ejecuti vo del Partido Popular achacó a la favorable coyuntudcl PSOE, España no corrc peligro de perder el tren de la moneda única, pero sí el de "en malas condiciones sociales y económicas por culpa de un Gobierno que prefiere "mandar gobernar Páginas 16 Editorial en la pégina 12 Ilegar 15 y
Siete norteafricanos mueren al cruzar el Estrecho en patera
Un guardia civil observa uno de los siete cadáveres hallados ayer en la costa de Tarifa (Cádiz) Se trata de probables tripulantes de una patera de siete metros de eslora que em- barrancó en esa zona Las víctimas, de rasgos norteafricanos, tenían edades compren didas entre los 25 y los 40 años y, al pareccr, perecieron ahogadas al intcntar cruzar el
Estrecho. Embarcaciones de salvamento una patrullera de la Guardia Civil rastrea ron la costa en busca de posibles supervivientes Página 25
Aguirre limita a pequeños retoques el refuerzo de las humanidades en secundaria
Esperanza Aguirre ha renunciado de hecho à reforzar las humanida des en la enseñanza secundaria obligatoria (ESO). Defensora de un cambio profundo en este do por el "empobrecimiento pavoroso de los planes de estudio. Ja ministra de Educación se ha limitado; sin cmbargo. a impulsar un real decreto que desarrolla cl indice de contenidos mínimos de lenscnti - gua y literatura y de geografia historia para todo el país. Ni los plancs de estudio, ni la distribución de materias, ni los horarios ni la oferta de optativas; ni el con rán afectados. Una de las primeras criticas recibidas es que el decreto merma la capacidad de los centros para configurar su propio curriculo. Página 27
Informes secretos confirman que la francesa mató en París a 90 argelinos en 1961 policía
Los archivos de la Fiscalía de Pa rís, sellados hace 36 años, han per mitido conocer que la represión de la policía, dirigida entonces por Maurice Papon como prefecto de Paris. costó la vida al menos a 90 argelinos proindependentistas el 17de octubre de 1961.La cifra ofi cial fue de dos muertos David Assouline, profesor de historia, tuvo 'àacceso al listado real de víctimas en los archivos secretos; pese a estar clasificados hasta el 2061. El númcro de fallecidos 200, según Otras fuentes; ya que muchos manifestantes fucron arrojados al Sena. pudo Ilegar
32 El Supremo archiva la causa contra Liaño y Garzón por falta de pruebas
El juez del Suprcmo Joaquín Delarchivó ayer el proccso abier to contra los jueces Javier Gómez de Liaño, Joaquin Navarro y Baltasar Garzón, los fiscales Ignacio Gordillo y María Dolores Márquez de Prado y el abogado Antonio Garcia Trevijano por entendcr que no se ha probado la existencia de la trama contra Sogecable gado
- 5 Recuperan 37 cadáveres del barco albanés hundido en marzo pOr una corbeta italiana
- 19 Cascos dic ahora que el Ejecutivo se equivocó en julio al dar por aprobado 1996 el padrón de
- 46 El Madrid Olympiakos y & Barça es humillado en Kiev gola
- 31 Una madre de alquiler contratada en Italia da a Juz gemelos de dos_parejas distintas
- 53 El gerente de Enersis dimite tras ser multado el acuerdo con Endesa
- 55 Fomento desoye a Ja UE y descarta bajar Ja tarifa de interconexión de Telefónica
El Supremo archiva la causa contra los jueces Gómez de Liaño; Garzón y Navarro
El instructor afirma que no pruebas de la trama contra Sogecable hay
EL PAIS, Madrid
El juez del Tribunal Supremo Joaquín Delarchivó ayer el proceso abierto con los jueces Javier Gómez de Liaño; Joa quín Navarro y Baltasar Garzón, los fisca les Ignacio Gordillo y María Dolores Már gado tra
Garzón había enunciado; en un auto pOr el que se abstenía de resolver la recusación de compañero Gómez de Liaño soli citada por Juan Luis Cebrián que tenia conocimiento extra procesal de reuniones y encuentros en los que se trató dc cómo prolongar todo lo posible la causa abierta contra Sogecable en la Audiencia Nacional.
pueden servir como indicios mínimamente suficientes relativos a la existencia de la tan mentada confabulación: no permiten, como dice el ministerio fiscal, fundamen tar un escrito de acusación que hiciera pOsible la continuación del procedimiento quez de Prado y el abogado Antonio García Trevijano por entender que no se ha probado la existencia de una trama contra Sogecable; El instructor señala que las de claraciones prestadas por Garzón y pOr el ex ministro Jaime García Añoveros "no
extremos. Para resolver la contradicción, Delgado ha escuchado a los participantes en las reuniones y comidas, quienes mani festaron no haber tratado mas que someramente del caso Sogecable.
Javler Gómez de Liaño y Baltasar Garzón.
Por otro, los careos para acla rar las evidentes contradicciones entre Garzón y García Añoveros ylos restantes querellados son de 'muy dudosa practicidad" gún €l fiscal, micntras quc el juez Delgado cstablccc que "la expericncia nos dice que, dada la firmeza que todos los declarantes mostraron ya en respectivas manifestaciones, nada habria de aclararse con unas diligencias de esta clase" . La práctica de nuevas diligencias" , según el instructor, 'habría de retrasar inútilmente la tramitación del prcsen te procedimiento suS
Concretamente Garzón seña laba que el profesor Jesús Neira, el juez Navarro y otras personas Ic habían comentado en diferentes ocasiones encuentros entre el juez Gómez de Liaño instructor del caso Sogecable y García Trevijano; Jaimc Campmany sctrataron 'aspectos relacionados con el fondo de las querellas, Ja forma de apoyar la acción inicial a través de otras acciones, la necesi dad de que el procedimiento debía pervivir el mayor tiempo posible en una labor prospectiva, aun cuando no existiera base para ello, y la convcniencia de tomar medidas de prisión respccto dc alguno de los quereIlados
El juez recuerda que el propio fiscal estima que del examen de posibles responsabilidades penales de cada uno de los impu tados "no hay base en quc ra apoyarse su acusación por algún hecho punible' las pudic -
El instructor precisa que cin co de los seis imputados Gó- mez de Liaño; García Trevijano, Márquez dc Prado, Gordillo Navarro solicitaron el archivo de la causa; contcstar a esa solicitud, manifestó que nada tenia que decir al respecto; "al no haber realizado él nunca ninguna acusación con tra ninguno de ellos" y solicitan do que se levantase su imputación
Ante tales manifestaciones" señala el juez, 'no cabe otra conclusión quc negar la existcncia dc datos que pudieran acreditar, ni siquiera de forma indiciaria, la realidad dc esa prctendida confabulación a la que aludió el scñor Garzón Las declaraciones de este último y las de García Anoveros nos conducen hasta unas manifestaciones de Nava rro y Neira que éstos ha ber realizado. En todo caso, esto es lo importante" , recalca cl auto del instructor, nadie ha afirmado la existencia de esa insólita conspiración del juez Gómez de Liaño con los fiscales Márquez de Prado y Gordillo y elabogado García Añoveros; incluso con el periodista Sr. Campmany niegan
El auto dcscribe las diligencias celebradas sobre el caso, asi como las declaraciones de Garzón y García Añoveros en las que ratifican quc oyeron de Navarro y Neira los detalles de la confabulación entre Gómcz de Liaño, García Trevijano, Márquez de Prado y Gordillo para que las diligencias sobrc Sogecable pervivieran el mayor tiempo posible. También destaca que Navarro y Neira han negado que hayan informado a Garzón y García Añoveros sobre esos
Trevijano, al conocer el archi vo de la causa, declaró a Europa que tiene intención de querellarse contra Garzón 'por la calumnia y por los posibles delitos que ha cometido contra la independencia dcl juez' Press
El instructor dcl Supremo considera agotada la investigación aunque sólo ha tomado declaración a los querellados y media docena de testigos y no ha resuelto la contradicción existen teentre las declaraciones de unos y otros de acuerdo con el fiscal, las nuevas diligencias soli citadas por todos son prescindibles Por un lado los testigos propuestos son personas distan ciadas de las fuentes de conoci miento que interesan a la investi añadir a lo que constituye el objcto de la prescnte investigación señala el instructor. pucs.
Tampoco existen indicios que pudieran justificar un proceso penal contra Garzón por los delitos de acusación 0 denuncia falsa, calumnia 0 injuria, 0 pOr el delito de omisión de dcnuncia como inicialmente sostenía el ministerio fiscal . Con relación a este úhtimo, el auto de Delgado explica que dicho juez no Ilegó a tener ese conocimiento, pues sÓlo tuvo unas imprecisas noticias relativas a las reuniones de unos scñores